Překlady rodných listů – Praha 10
Překlady rodných listů jsou v oblasti Praha 10 stále častěji vyhledávanou službou. Díky nim mohou lidé získat oficiální dokumenty v jiném jazyce, což je důležité například při cestování nebo při žádosti o vízum.
1SIXTOVÁ HEDVIKA
Hedvika Sixtová nabízí překlady a tlumočení z holandštiny, vlámštiny, nizozemštiny, bulharštiny a ruštiny. Nabízí překlad vnitropodnikových směrnicí, katalogů výrobků, výročních zpráv, smluv, bezpečnostních listin, atd.
2Academical Team s.r.o.- Tým soudních překladatelů pro ověřené překlady1 pobočka
Bezpečnostní listy a tedy překlady z oboru chemie (dle platné legislativy: nařízení ES č. 1272/2008, platné od 1. 6. 2015), překlady pro SZPI podle §15 odst. 4 zákona č.110/97 Sb, etikety k bezpečnostním listům: dodání zákonných frází a symbolů + kontrola grafického návrhu.
3Scientific team s.r.o.
Technika: překlady všech typů formátů pro strojírenství, elektro, stavebnictví, SW, chemii, překlady s CAT tools. Překlady formátů: .odt, .xlsx, .PDF, .pptx, .DWG, DXF, AD, PSD, EPS, CDR, CAD, tvorba bezpečnostních listů dle platné legislativy (ES č. 1272/20).
4Akademický tým s.r.o.- překlady italštiny
Překlady ověřené: situace se soudní tlumočnicí. Obrátit se na ni můžete zejména v případech, kdy žádost třetí stranou na ověřený překlad vašeho: maturitního vysvědčení či jiného dokladu o vzdělání, cestovního pasu, rodného listu, oddacího listu, listiny.