Provádím obousměrné překlady mezi francouzštinou a češtinou, včetně úředně ověřených překladů pro soudy a úřady. Tlumočím pro firmy, jednotlivce i při soudních jednáních. Specializuji se na technické, právní a obchodní texty.
tlumočení, překlady, francouzština, čeština, soudní překlady, úřední překlad, tlumočnické služby, překladatelské služby, konsekutivní tlumočení, simultánní tlumočení, technické překlady, právní překlady, obchodní překlady, soudní tlumočení, překladatel, tlumočník, korektury textů, jazykové korektury, ověřený překlad, překlad listin, tlumočení pro firmy, tlumočení pro soudy, překlad smluv, překlad dokumentace, překlad z češtiny do francouzštiny, překlad z francouzštiny do češtiny, tlumočení pro jednotlivce, obousměrný překlad, jazykový servis, překladatelství francouzština
Překlady z a do francouzštiny zajišťuji pro široké spektrum klientů - od jednotlivců po firmy potřebující smlouvy, technickou dokumentaci či obchodní korespondenci. K dispozici je i konsekutivní a simultánní tlumočení na jednáních, konferencích nebo u soudu. Úředně ověřené překlady listin, jako jsou rodné listy, diplomy či výpisy z rejstříků, opatřuji soudní doložkou. Díky specializaci na právo, techniku a obchod rozumím odborné terminologii a přesně ji převádím do cílového jazyka. Texty procházejí jazykovou korekturou, takže výsledek je po formální i obsahové stránce bezchybný.
Poptáváte firmu Mgr. Lenka Tučková
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.