KRONOVÁ Jitka
Překládáme texty z němčiny do češtiny i opačným směrem. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují zpracovat obchodní či technickou dokumentaci. Kromě běžné korespondence zajišťujeme také odborné překlady, například ve strojírenství. Díky znalosti německého jazyka a místního prostředí dokážeme přeložit i specifické výrazy a fráze.
-
Kontaktní osoby 1
Jitka KRONOVÁ (majitel)
-
Klíčová slova 27
překladatelství, překlad, překlady, tlumočení, němčina, německý jazyk, překlad z němčiny, překlad do němčiny, tlumočnické služby, technické překlady, překlady dokumentace, obchodní překlady, korektury textů, jazykové korektury, strojírenské překlady, překlady smluv, překlady manuálů, překlady nabídek, překlady korespondence, překladatel, tlumočník, soudní překlady, překlady pro firmy, překlady pro podnikatele, jazykové služby, překladatelská agentura, překladatelství němčina
-
Popis
Nabízíme překlady smluv, nabídek, manuálů a technických podkladů. Texty zpracováváme s důrazem na terminologickou přesnost, protože v obchodě i ve strojírenství záleží na každém slovu. Kromě psaných překladů se věnujeme také tlumočení při jednáních nebo obchodních schůzkách. Služba je vhodná pro vývozce, dovozce i firmy, které spolupracují s německy mluvícími partnery. Překlady provádíme tak, aby výsledný text odpovídal českým normám a zároveň zachoval původní význam. V případě potřeby zajistíme i korekturu hotového textu.