Malečková Soňa
Překládáme a tlumočíme z angličtiny, italštiny, francouzštiny, španělštiny a češtiny. Zaměřujeme se na filmové a právnické texty, webové stránky či podklady pro výběrová řízení. Zkušenosti máme také v medicíně, sociologii, IT, financích, bankovnictví a automobilovém průmyslu. Kromě překladů nabízíme konsekutivní i simultánní tlumočení.
Recenze
-
1 Firmy.cz recenzí
-
Kontaktní osoby 1
Soňa Malečková (majitel)
-
Klíčová slova 31
překladatelství, tlumočnictví, angličtina, tlumočení, překlady, konsekutivní tlumočení, simultánní tlumočení, konferenční tlumočení, překladatelské služby, tlumočnické služby, překladatel, tlumočník, anglický jazyk, překlady angličtiny, odborné překlady, soudní překlady, korektury textů, jazykové korektury, filmové texty, právnické texty, webové stránky, výběrové řízení, medicínské překlady, iT překlady, finanční překlady, bankovní překlady, automobilový průmysl, italština, francouzština, španělština, čeština
-
Popis
Specializujeme se na odborné překlady textů z několika jazyků, přičemž angličtina tvoří základ naší činnosti. Nejčastěji zpracováváme filmové scénáře, právní dokumenty, firemní weby a materiály do výběrových řízení. Díky znalosti oborů, jako je medicína, IT nebo bankovnictví, dodáme překlad, který terminologicky sedí. Pro firemní jednání a konference zajišťujeme tlumočnické služby - od konsekutivního tlumočení přes simultánní převod až po konferenční tlumočení. Každou zakázku posuzujeme individuálně, abychom navrhli přesně ten typ služby, který klient potřebuje. Výsledkem je profesionální jazyková podpora pro byznys, právo i kulturu.