Překládáme z češtiny a angličtiny do italštiny a naopak. Zaměřujeme se na přesné a srozumitelné překlady pro firmy i jednotlivce. Kromě psaných překladů nabízíme také tlumočnické služby, a to jak konsekutivní, tak simultánní. Naše činnost je vhodná pro obchodní jednání, právní dokumenty, technické manuály i osobní korespondenci. Důraz klademe na jazykovou správnost a zachování původního významu.
překladatelské služby, tlumočnické služby, překlady, tlumočení, italština, angličtina, čeština, překladatel, tlumočník, překlad z italštiny, překlad do italštiny, překlad z angličtiny, překlad do angličtiny, soudní překlady, technické překlady, obchodní překlady, překlady smluv, korektury textů, jazykové korektury, překlad webových stránek, překlad dokumentů, překladatelská agentura, tlumočení při jednání, konferenční tlumočení, překlad, lokalizace, korektura, editace, transkripce, text, dokument, smlouva, web, manuál, katalog, certifikát, diplom, korespondence, rodný list, lingvista, znalec, odborník, agentura, studio, kancelář, partner, podnikatel, právník, notář, soud, úřad, medicína, právo, ekonomika, marketing, osobní setkání, konference, seminář, workshop, veletrh
Pokud potřebujete přeložit smlouvu, obchodní nabídku, webové stránky nebo osobní dokumenty, zajistíme překlad mezi češtinou, angličtinou a italštinou. Dbáme na správnou terminologii a jazykový styl odpovídající účelu textu. Součástí nabídky je i tlumočení při obchodních jednáních, konferencích nebo pracovních schůzkách. Služby využijete při komunikaci s italskými partnery, při přípravě podkladů pro italský trh nebo při překladu dokumentů do češtiny a angličtiny.
Poptáváte firmu Lombino Roberto, Ing.
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.