Irena Lysáčková, Mgr.

Překládáme texty ze švédštiny do češtiny a naopak. Zaměřujeme se na odborné i běžné dokumenty, korektury českých textů a výuku švédského jazyka. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům, kteří potřebují spolehlivé jazykové zpracování.

  • Klíčová slova 25

    překladatel, překladatelství, překlady, švédština, švédský jazyk, tlumočení, tlumočník, jazykové korektury, korektury textů, soudní překlady, technické překlady, výuka švédštiny, jazykový kurz, korektura češtiny, překlad dokumentů, překlad smluv, překlad webu, jazyková škola, překladatelské služby, překlad ze švédštiny, překlad do švédštiny, čeština, jazykové zpracování, odborný překlad, obchodní překlad

  • Popis

    Pro překlady ze švédštiny i do švédštiny využíváme znalost specifik tohoto jazyka. Díky tomu dodáme texty, které jsou jazykově i stylisticky správné. Nabídka zahrnuje také jazykové korektury češtiny - opravíme gramatické chyby, stylistiku i pravopis v hotových textech. Kromě překladů a korektur nabízíme možnost výuky švédštiny. Hodí se pro firemní klientelu, překladatelské agentury i jednotlivce. Zajistíme překlad obchodní korespondence, technické dokumentace nebo osobních textů. Cílem je předat sdělení věrně a srozumitelně.

Napište nám o úpravu údajů

×

Online poptávka

Poptáváte firmu Irena Lysáčková, Mgr.

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.