Překládáme z angličtiny do češtiny a naopak. Zaměřujeme se zejména na právní texty - smlouvy, soudní podání, plné moci a úřední listiny. Kromě běžných překladů nabízíme i soudně ověřené verze v elektronické i listinné podobě. Klienty jsou advokátní kanceláře, realitní firmy i jednotlivci.
překladatelství, překlady, angličtina, právní překlady, soudní překlady, ověřené překlady, překlady smluv, překlady listin, překlady anglického jazyka, překladatelské služby, tlumočení, soudní tlumočnice, korektury textů, jazykové korektury, odborné překlady, překlady pro advokáty, anglický jazyk, překlad z angličtiny, překlad do angličtiny, právní texty, obchodní podmínky, soudní podání, plné moci, úřední listiny, rodný list, oddací list, výpis z rejstříku, vysvědčení, diplomy, překlady pro developery, překlady pro realitní kanceláře, překladatel angličtiny, překlady do češtiny
Překlady vedeme s důrazem na přesnost terminologie a stylistiku. Každý text prochází základní jazykovou korekturou, která je zahrnuta v ceně normostrany. Pokud při překladu objevíme pravopisné chyby originálu, upozorníme na ně formou revize. Díky právnickému vzdělání a pětileté praxi se specializujeme na právní překlady - propojujeme znalost práva s angličtinou. Soudní překlady vyhotovujeme jako soudní tlumočnice jmenovaná pro anglický jazyk. Zakázku předem posoudíme a domluvíme individuální časové i platební podmínky.
Poptáváte firmu Otradovská Linda
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.