MAREŠ JAROSLAV
Překlady z němčiny do češtiny i opačným směrem pro firmy i jednotlivce. Zpracovávám obchodní dopisy, prezentace, úřední listiny a další texty. K dispozici je také soudní překladatelství německého jazyka a tlumočení.
Recenze
-
1 Firmy.cz recenzí
-
Klíčová slova 27
překladatelství německého jazyka, soudní tlumočník, soudní překladatelství, němčina, překlady z němčiny, překlady do němčiny, tlumočení, tlumočnické služby, konsekutivní tlumočení, simultánní tlumočení, překlady obchodních dopisů, překlady úředních listin, úřední překlady, technické překlady, jazykové korektury, doučování němčiny, doučování angličtiny, výuka německého jazyka, výuka anglického jazyka, překladatel, tlumočník, překlady pro firmy, překlady pro jednotlivce, ověřené překlady, překlady smluv, překlady prezentací, jazykové služby
-
Popis
Překlady z němčiny a do němčiny pokrývají široké spektrum textů - od obchodní korespondence a firemních prezentací po úřední listiny a smlouvy. Díky soudnímu překladatelství jsou dokumenty opatřeny úředně ověřeným překladem, který akceptují soudy, notáři i správní orgány. Součástí nabídky je i tlumočení, a to jak konsekutivní, tak simultánní, podle charakteru jednání. V případě potřeby je k dispozici doučování německého i anglického jazyka pro jednotlivce nebo malé skupiny. Služby jsou vhodné pro právnické osoby řešící mezinárodní smlouvy i pro soukromé klienty vyřizující dědictví, osvědčení nebo rodné listy v německém jazyce. Výsledné texty jsou po stránce jazykové i formální přesné, aby obstály při úředním i firemním použití.