Tlumočím a překládám v kombinacích angličtina-čeština a švédština-čeština. Zaměřuji se na simultánní, konsekutivní i doprovodné tlumočení konferencí a zasedání na vysoké úrovni. Překládám literární, firemní, žurnalistické a odborné texty nebo tiskové zprávy. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům pro mezinárodní komunikaci.
tlumočení, překlady, tlumočnické služby, překladatelské služby, angličtina, čeština, švédština, simultánní tlumočení, konsekutivní tlumočení, doprovodné tlumočení, konferenční tlumočení, tlumočení pro instituce EU, překlady ze švédštiny, překlady z angličtiny, překlady do češtiny, literární překlady, firemní překlady, odborné překlady, žurnalistické překlady, tiskové zprávy, jazykové služby, jazyková podpora, mezinárodní komunikace, překladatelka, tlumočnice, profesionální tlumočení, osobní přístup, služba pro firmy, překlady pro firmy, tlumočení pro firmy, jazyková expertíza, lokalizace, jazyková preciznost, specialista na tlumočení, jazyková kancelář, vícejazyčné služby, jazyková asistence
Tlumočení z angličtiny do češtiny a naopak zajišťuji přímo na místě - ať už jde o konferenci, obchodní jednání nebo doprovod zahraničního partnera. Díky zkušenostem s institucemi EU zvládám i náročná zasedání s odbornou tématikou. Kromě tlumočení překládám texty z angličtiny a švédštiny do češtiny. Nejčastěji jde o firemní dokumenty, články, tiskové zprávy nebo literární překlady. Každou zakázku přizpůsobuji konkrétnímu zadání a terminologii oboru. Služby ocení firmy, které potřebují jazykovou podporu pro jednání, prezentace nebo publikace v cizině. Výsledkem je přesné tlumočení a překlad, který zachovává původní význam i styl.
Poptáváte firmu Mgr. Kateřina Ešnerová
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.