Překládáte a tlumočíte z a do rumunštiny - pro firmy, soukromé osoby i státní instituce. Nabízím i soudní překlady a soudní tlumočení s ověřením. Jako rodilá mluvčí a jmenovaná soudní tlumočnice zajišťuji přesnost a právní korektnost textů.
překladatel, tlumočník, překlady, tlumočení, rumunština, soudní překlady, soudní tlumočení, překladatelské služby, tlumočnické služby, rodilý mluvčí, soudní tlumočnice, překlady z rumunštiny, překlady do rumunštiny, tlumočení z rumunštiny, tlumočení do rumunštiny, výuka rumunštiny, jazykové kurzy, příprava na zkoušku, řidičský průkaz, tlumočení u zkoušky, překladatelství, tlumočnictví, jazykové korektury, korektury textů, technické překlady, právní překlady, úřední překlady, překlady dokumentů, ověřené překlady, překlad normostrany, jazyková škola
Překlady a tlumočení z/do rumunštiny zajišťuje rodilá mluvčí jmenovaná soudní tlumočnicí Krajským soudem v Ústí nad Labem. Kromě běžných textů zpracovávám i soudní překlady a tlumočení při jednáních, na úřadech nebo u zkoušek. Cena za normostranu (1800 znaků bez mezer) se odvíjí od obtížnosti, formátu a termínu. Doplňkově vyučuji rumunštinu a připravuji na zkoušku k získání řidičského oprávnění včetně tlumočení při zkoušce. Díky absolvovanému doplňkovému studiu pro překladatele a tlumočníky v oblasti práva na Právnické fakultě UK rozumím právní terminologii a specifikům úředních dokumentů.
Poptáváte firmu Silvie Vágnerová
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.