Zuzana Pajkrtová
Nabízíme profesionální překlady z chorvatštiny do češtiny a naopak. Služba je určena jednotlivcům, firmám i úřadům, které potřebují přesný a spolehlivý překlad dokumentů, korespondence, smluv či jiných textů. Dbáme na jazykovou správnost a zachování významu originálu, ať už se jedná o osobní materiály, obchodní nabídky nebo úřední listiny. Naše překlady jsou vhodné pro české i chorvatské prostředí.
Recenze
-
87 Google recenzí
-
Klíčová slova 36
překladatel, tlumočník, překlad, tlumočení, chorvatština, čeština, překladatelské služby, soudní překlady, technické překlady, korektury textů, jazykové korektury, překlady smluv, překlady dokumentů, obchodní korespondence, lokalizace, jazyková úprava, překlad webu, překlad článků, překlad certifikátů, překlad diplomů, překlad do chorvatštiny, překlad z chorvatštiny, česko-chorvatský slovník, chorvatský jazyk, jazyková škola, výuka chorvatštiny, kurz chorvatštiny, chorvatský překlad, oficiální překlad, úřední překlad, překlad pro soud, jazykový servis, překladatelská agentura, tlumočnické služby, simultánní tlumočení, konsekutivní tlumočení
-
Popis
Zaměřujeme se na překlady z a do chorvatštiny - od běžné korespondence po odborné texty. Přeložíme smlouvy, články, webové stránky i osobní dokumenty. Díky znalosti jazykových nuancí a reálií je výsledný text přirozený a věrný originálu. Služba je vhodná pro české firmy obchodující s chorvatskými partnery, cestovní kanceláře, ale i jednotlivce při vyřizování dokladů nebo studiu.