Překládáme texty z běžných i méně obvyklých jazyků do češtiny a naopak. Zajišťujeme soudní překlady, jazykové a předtiskové korektury. Tlumočíme při konferencích, obchodních jednáních i soudních řízeních - konsekutivně i simultánně.
překladatel, překlad, překlady, tlumočení, tlumočník, soudní překlad, soudní tlumočení, korektura textu, jazyková korektura, konsekutivní tlumočení, simultánní tlumočení, doprovodné tlumočení, konferenční tlumočení, angličtina, němčina, ruština, francouzština, španělština, italština, polština, technický překlad, překlad smlouvy, notářský překlad, úřední překlad, překladatelské služby, tlumočnické služby, ověřený překlad, jazykový servis, firemní tlumočení, veletržní tlumočení, překlady do cizího jazyka
U soudních překladů a úředních listin ručíme za doslovnou shodu s originálem. Pro marketingové materiály, technickou dokumentaci či odborné články připravíme korekturu, která odstraní stylistické i faktografické chyby. Konsekutivní tlumočení využijete při bilaterálních schůzkách, doprovodné při obchodních cestách nebo veletrzích. Konferenční tlumočení zajišťujeme v simultánním režimu s kompletní technickou podporou. Překládáme úzce specializované obory - právo, finance, medicínu, strojírenství i IT. Služby cílí na advokátní kanceláře, exportní firmy, státní instituce i jednotlivce. Každou zakázku zpracovává rodilý mluvčí nebo překladatel s aprobací v daném jazyce.
Poptáváte firmu TRADUA s.r.o.
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.