Cílem našeho projektu je vytvořit středně velký slovník s přibližně 30 tisíci hesly v češtině a hebrejštině, pokrývající široké spektrum užívané slovní zásoby i specializované terminologie z různých oblastí, včetně ekonomiky a medicíny.
slovník, čeština, hebrejština, překlady, odborná terminologie, ekonomika, obchod, finance, právo, věda, výpočetní technika, projekt, tým překladatelů, jazykoví asistenti, občanské sdružení, milon, nakladatelství, sponzoři, granty, slovní zásoba, ustálená slovní spojení, idiomy, medicína, kurzy, jazykové vzdělávání, dvojjazyčný slovník, český, hebrejský, projektový tým, jazyková výuka, překladatelské služby, akademické zdroje, terminologie, odborná literatura, profesní slovník, kulturní výměna, vzdělání
Náš projekt usiluje o vytvoření praktického středně velkého slovníku, jenž zahrnuje přibližně 30 tisíc hesel v češtině a hebrejštině. Slovník má za cíl pokrýt běžně užívanou slovní zásobu, jak psanou, tak mluvenou, a zahrnout také odbornou terminologii z oblastí jako ekonomika, obchod, finance, právo, věda a technika, především v oblasti výpočetní techniky. Vytváříme tento slovník ve spolupráci s dvacetičlenným týmem překladatelů a jazykových asistentů z České republiky a Izraele. V rámci projektu bylo založeno občanské sdružení Milon, které se stará o organizační a finanční zajištění a také o získávání grantů a sponzorských darů. Spolupracujeme s významnými partnery jako je Nakladatelství Academia a sponzory, jako je Ministerstvo zahraničních věcí České republiky. Plánované dokončení projektu je stanoveno na rok 2013.
Poptáváte firmu Milon
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.