Překládáme a tlumočíme z němčiny, norštiny a slovinštiny. Texty zpracováváme včetně odborné terminologie z obchodu i techniky. Služba je vhodná pro jednotlivce, menší firmy i ty, kteří potřebují komunikovat se zahraničními partnery. Důraz klademe na přesné vyjádření významu a zachování kulturního kontextu.
překlad, tlumočení, němčina, norština, slovinština, odborný překlad, překlad dokumentů, překlad smluv, překlad technických textů, překlad korespondence, konferenční tlumočení, obchodní tlumočení, simultánní tlumočení, konsekutivní tlumočení, německý jazyk, norský jazyk, slovinský jazyk, překladatel, tlumočník, překladatelské služby, tlumočnické služby, jazykové služby, jazyková podpora, mezinárodní komunikace, překlady pro firmy, překlady pro jednotlivce, jazykový expert, přesné překlady, kulturní nuance, jazyková přesnost, odborníci na překlady, profesionální tlumočení, jazykové poradenství, překladatelská agentura, jazykové bariéry, cizojazyčné dokumenty, jazyková korektura, obchodní dokumenty, technický překlad, jazyková strategie
K dispozici jsou překlady dokumentů, smluv, technických podkladů i korespondence. Tlumočení zahrnuje obchodní jednání, konference i menší schůzky. Překládá se z německého jazyka do češtiny i opačně, stejně jako v kombinaci s norštinou a slovinštinou. Služby jsou vhodné pro exportéry, firmy s mezinárodním dosahem i jednotlivce, kteří potřebují doložit cizojazyčné listiny nebo se domluvit na cestách. Díky specializaci na menší jazyky nabízíme osobní přístup a individuální termíny.
Poptáváte firmu Petra Štajnerová PhDr. Ph.D.
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.