Překlady textů z/do čínštiny – Praha 2
Překlady textů z/do čínštiny umožňují přesný převod obchodních, technických i osobních dokumentů mezi češtinou a čínštinou. Služba je určena firmám expandujícím na čínský trh, pro komunikaci s dodavateli nebo pro překlady webových stránek. Kvalitní překlad vyžaduje znalost oborové terminologie a kulturních specifik. V lokalitě Praha 2 lze najít překladatele specializované na různé oblasti.
1–6 firem z 6 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
1 Ttime, s.r.o. – Jazyková agentura a jazykové kurzy Praha (Praha 2) 3 pobočky
- Malá Štěpánská 1929/9, Praha 2 - Nové Město
- Otevřeno do 17:00
Jazyková agentura Ttime spojuje dlouholeté zkušenosti s moderními přístupy s cílem nabídnout co největší kvalitu ve firemní výuce jazyků a jazykových kurzech. Organizujeme firemní jazykové vzdělávání “na klíč a s plným servisem”. Od rozdělení studentů do skupin podle jejich pokročilostí až po…
Tlumočíme a překládáme do všech hlavních světových jazyků i do méně častých, včetně čínštiny, arabštiny a rumunštiny. Zajišťujeme běžné, odborné, technické i právní překlady a také překlady se soudním ověřením. Pro klienty organizujeme konsekutivní, simultánní i doprovodné tlumočení.
Nabízíme komplexní překladatelské a tlumočnické služby pro všechny evropské jazyky a další světové jazyky, včetně japonštiny a arabštiny. Zajišťujeme soudní ověřené překlady v odborných oblastech a pestrý výběr typů tlumočení pro různé akce.
Provázím čínsky mluvící hosty po Praze, celé České republice i Slovensku. Připravím pro ně bohatý turistický program s odborným výkladem. Kromě toho zajišťuji asistenci na veletrzích a konferencích.
Tlumočení, překlady - angličtina, čínština, ruština, čeština pro cizince, osobnostní terapie.
Poskytujeme komplexní překladatelské a tlumočnické služby od roku 1998. Specializujeme se na soudní, odborné a expresní překlady v mnoha jazykových kombinacích. Zajistíme také notářské ověření dokumentů a technické vybavení pro konání konferencí.
Překlady textů z/do čínštiny v lokalitě Praha 2 – detailní popis
Jak vybrat vhodného překladatele čínštiny?
- Specializace na daný obor (technika, právo, medicína)
- Zkušenost s překlady mezi češtinou a čínštinou
- Reference a ukázky prací
- Dodržování termínů a schopnost komunikovat
- Nabídka doplňkových služeb jako lokalizace a korektury
Cena překladu se odvíjí od obtížnosti textu, rozsahu a požadovaného termínu. U specializovaných oborů, jako jsou lékařské zprávy nebo technické manuály, bývá sazba vyšší. Kvalitní překladatelé také provádějí korektury a lokalizaci, aby text odpovídal cílovému trhu. Podobně jako u překladů z/do japonštiny je důležité zohlednit kulturní specifika. Pro srovnání, překlady z/do angličtiny mají jiná pravidla, ale i zde platí nutnost odbornosti. V lokalitě Praha 2 působí jak velké agentury, tak jednotliví překladatelé s úzkou specializací.