Překlady textů z/do angličtiny – Praha 9

Překlady textů z/do angličtiny zajišťují přesný přenos informací mezi češtinou a angličtinou. Služba pokrývá obchodní dokumentaci, technické manuály, marketingové materiály i osobní korespondenci. Kvalitní překlad zachovává odbornou terminologii a stylistické nuance. V lokalitě Praha 9 působí překladatelé specializovaní na různé obory.

1–20 firem z 37 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Nabízíme kvalitní výuku angličtiny, němčiny, španělštiny, francouzštiny a hebrejštiny. Naší prioritou je poskytnout efektivní jazykové kurzy pro děti i dospělé a pomoc při překladech. Zajišťujeme příjemné prostředí pro učení a rozvoj jazykových dovedností.

Poslat poptávku petra-jazyky.cz 605 974 730

Jmenuji se Libor Nenutil a jsem tlumočník a překladatel francouzštiny a angličtiny. Své jazykové dovednosti spojuji s dvouletou zkušeností v marketingu. Pomáhám firmám, organizacím i jednotlivcům najít společnou řeč se zahraničními partnery.

Poslat poptávku libornenutil.cz 775 985 074

Nabízíme individuální a firemní výuku anglického jazyka v Berouně a Králově Dvoře. První ukázková hodina je zdarma. Přihlaste se na kurz a zlepšete svou angličtinu s naší pomocí.

Poslat poptávku anglictina-marketa.webnode.cz 606 477 599

Provádím překlady odborných textů, webových stránek a prezentací z i do angličtiny. Kromě toho nabízím soukromou i firemní výuku němčiny, češtiny a angličtiny. Služby jsou určeny jednotlivcům i firmám, které potřebují jazykovou podporu.

Poslat poptávku 608 428 108

Zajišťujeme soudní a běžné překlady z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Tlumočíme konsekutivně i simultánně na soudních jednáních, úředních úkonech a firemních akcích. Překládáme rodné listy, diplomy, smlouvy a další dokumenty vyžadující úřední ověření. Veškeré informace považujeme za přísně…

Poslat poptávku okpreklady.cz 739 531 636

Překládáme obchodní listiny, smlouvy, patenty a texty z oblasti průmyslu i zábavy. Specializujeme se na anglický a japonský jazyk. Služby ocení firmy i jednotlivci, kteří potřebují přesné a spolehlivé převody odborné i běžné korespondence.

Poslat poptávku japonsky.eu 603 961 224

Překládáme odborné texty z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Zaměřujeme se především na farmacii a medicínu, včetně medical writingu a zpracování studií. Kromě překladů nabízíme také poradenství při tvorbě disertačních, diplomových a jiných odborných prací.

Poslat poptávku mediwrite.eu 603 521 396

Učíme angličtinu dospělé i děti od úrovně A1 po C1. Výuka probíhá individuálně i ve skupinách, prezenčně v učebně nebo online přes Skype. Kromě všeobecné angličtiny se zaměřujeme také na obchodní jazyk. Doplňkově nabízíme tlumočnické služby, včetně konsekutivního a doprovodného tlumočení.

Poslat poptávku jrenglish.cz 777 103 775

Tlumočíme z angličtiny češtiny ruštiny němčiny i francouzštiny - simultánně i konsekutivně během konferencí seminářů a firemních školení.

Poslat poptávku spark-prague.cz 602 232 430

Překládáme a tlumočíme z angličtiny a francouzštiny. Nabízíme odborné překlady obchodních textů, technických dokumentací i životopisů. Kromě toho zajišťujeme korektury, editace a volné kreativní překlady pro další mediální zpracování. Výuku angličtiny a francouzštiny vedeme individuálně i pro firmy.

Poslat poptávku 281 925 342

Překládáte a tlumočíte z angličtiny i do angličtiny. Texty pro bankovnictví, zdravotnictví, obchod, marketing, cestovní ruch, kulturu a gastronomii procházejí jazykovou korekturou. Díky specializaci na tyto obory dostanete přesný a odborně správný překlad.

Poslat poptávku 724 795 505

Překládám a tlumočím z francouzštiny, angličtiny a španělštiny do češtiny i naopak. Zaměřuji se na odborné texty z oblasti techniky, průmyslu, marketingu, přírodních věd, kultury a gastronomie. Tlumočení zajišťuji na přednáškách, seminářích, obchodních jednáních a školeních.

Poslat poptávku 777 296 375

Nabízím překlady a tlumočení do němčiny, ruštiny, angličtiny, polštiny i naopak.

Poslat poptávku 777 094 340

Nabízíme odborné výuky angličtiny pro jednotlivce i firmy. Specializujeme se na konverzační kurzy, jazykové konzultace a přípravu na zkoušky Cambridge. Naše výuka přizpůsobujeme potřebám studentů, ať už se jedná o obecnou angličtinu či specifické obory jako je obchodní, právní nebo lékařská…

Poslat poptávku darren-crown.com 606 513 074

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby za moudré ceny. Poskytujeme kvalitní úřední překlady, korektury, konferenční tlumočení a zajištění eventů. S našimi službami ušetříte čas a peníze.

Poslat poptávku moudrypreklad.cz 608 916 000

Nabízíme odborné překlady do slovenštiny a korektury slovenských textů s důrazem na kvalitu a spolehlivost. Naším cílem je dodat kvalitní a přesné překlady, které zohledňují nuance obou jazyků.

Poslat poptávku katarinka.cz 606 946 846

Nabízím překladatelské služby z českého do anglického jazyka i naopak.

Poslat poptávku 732 435 172

Překládáme texty z angličtiny a japonštiny do češtiny i opačným směrem. Zajišťujeme také tlumočení u obchodních jednání, konferencí nebo při osobních schůzkách. Specializujeme se na překlady technických dokumentací, manuálů a výkresové dokumentace. Pro úřední účely provádíme soudní ověřování…

Poslat poptávku 731 814 739

Překlady textů z/do angličtiny v lokalitě Praha 9 – detailní popis

Překlady textů z/do angličtiny jsou odbornou službou, která převádí psaný obsah mezi češtinou a angličtinou při zachování významu, stylu a kulturních kontextů. Služba pokrývá široké spektrum oblastí - od obchodní dokumentace přes právní texty až po technické manuály. Profesionální překladatelé se často specializují na konkrétní obory, aby zajistili přesnou terminologii. Mnoho agentur se řídí normou ISO 17100, která definuje požadavky na kvalitu a procesy. Podobně jako u překladů z/do němčiny, i zde hraje klíčovou roli znalost odborného jazyka.

Jaké typy překladů z/do angličtiny jsou nejčastější?
  • Obchodní dokumentace - smlouvy, nabídky, faktury
  • Technické manuály a návody k obsluze
  • Právní texty - soudní překlady, listiny, smlouvy
  • Marketingové materiály - weby, katalogy, reklamní texty
  • Akademické práce - články, disertace, abstrakty

Při výběru překladatelské firmy je vhodné sledovat specializaci na konkrétní obor a reference od předchozích klientů. Důležitá je také korektura rodilým mluvčím, která odhalí stylistické nepřesnosti. Cena se obvykle odvíjí od normostrany (1800 znaků včetně mezer) a liší se podle obtížnosti a požadovaného termínu. Pro srovnání, překlady z/do čínštiny vyžadují odlišný přístup kvůli odlišnému písmu a gramatice.

V lokalitě Praha 9 a okolí působí překladatelé s různým zaměřením - od soudních tlumočníků po specialisty na technické překlady. Při výběru lze využít místní reference nebo se obrátit na profesní sdružení, například Jednotu tlumočníků a překladatelů. Kvalitní překlad angličtiny je základem úspěšné mezinárodní komunikace.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.