Dabing nahrazuje původní mluvený projev ve filmu nebo seriálu nahrávkou hlasových herců v jiném jazyce. Text se přizpůsobuje pohybu rtů a délce replik, aby seděl k obrazu. Dabing v lokalitě Praha 9 zajišťují studia a hlasoví herci pro kina, televize a streamovací služby. Výsledek se mixuje s hudbou a zvukovými efekty původního díla.
1–5 firem z 5 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Natáčíme filmy, videoklipy a další audiovizuální díla pro klienty z řad firem i jednotlivců. Zaměřujeme se na profesionální zpracování od scénáře až po finální střih a postprodukci. Naše služby jsou vhodné pro reklamní účely, společenské události nebo umělecké projekty. Každé dílo přizpůsobujeme…
Nabízíme komplexní služby v oblasti nahrávání hudby, dabingu a reklamy. Naše studio podporuje mladé umělce a poskytuje profesionální služby pro renomované značky a umělce po celém světě.
Vytváříme kreativní a digitální produkce v oblasti reklamy a obsahu pro sociální sítě. Naše studia v Praze nám umožňují pracovat s klienty po celém světě.
Nahráváme a upravujeme hudbu, mluvené slovo i rozhlasové spoty. Tvoříme tématická CD a audio nahrávky pro jazykové učebnice. Poskytujeme také hlasové operátory pro telefonní systémy a audioprůvodce pro turisty. K dispozici je nabídka téměř 40 světových jazyků.
Natáčíme dokumentární pořady, filmy a televizní programy. Zajišťujeme videozáznamy, střih a postprodukci výsledných snímků. Součástí nabídky je i pořizování zvukových nahrávek a hudební vydavatelská činnost.
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.