Soudní překlady – Střední a Severní Čechy
Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.
1–20 firem z 633 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Právní poradenství a zastupování v rodinném právu, při vymáhání dluhů a patentových sporech. Pomáháme firmám i jednotlivcům v šesti jazycích. Nabízíme také překlady a legalizaci dokumentů.
Okresní soud rozhoduje v prvním stupni o většině občanskoprávních a trestních věcí. Projednává spory mezi občany, firmy i přestupky. Jeho rozhodnutí mají přímý dopad na životy lidí v regionu. Zajišťuje tak zákonnost a spravedlnost.
Poskytujeme právní služby pro firmy s důrazem na obchodní a pracovní právo. Zastupujeme v daňových řízeních a řešíme přeměny obchodních společností. Díky propojení s daňovými poradci a auditory nabízíme komplexní přístup pod jednou střechou. Právní poradenství poskytujeme také v angličtině a…
Překlady do všech světových jazyků mohou být ověřené nebo neověřené, s možností standardního či expresního termínu. Zajišťujeme také tlumočení a notářské ověření dokumentů. Služby slouží firmám, institucím i jednotlivcům, kteří potřebují komunikovat v mezinárodním prostředí. Překladatelské práce…
Advokátní kancelář s více než 25letými zkušenostmi poskytuje právní poradenství pro firmy i jednotlivce. Zastoupíme vás v občanskoprávních sporech, při zakládání společností nebo vymáhání pohledávek. Pomůžeme také s rodinným právem, včetně rozvodů, úpravy péče o děti a dědictví. Poradíme v…
Překlady dokumentů, osvědčení, diplomů i lékařských zpráv. Služby jsou určeny jednotlivcům i firmám, které potřebují přesný a důvěrný převod textů. Zajišťujeme úřední překlady s kulatým razítkem i profesionální písemné zpracování.
Stavební firma z Prahy a okolí provádí rekonstrukce bytů a domů. Zajišťuje zednické práce, sádrokartony, omítky, fasády a další stavební práce. Pracuje rychle a spolehlivě s důrazem na kvalitu a respekt k vašemu času.
Komplexní právní poradenství pro podnikatele a privátní klienty. Pomůžeme s obchodním právem, akvizicemi a korporátními otázkami. Zastupujeme také v obchodních a pracovněprávních sporech. Soukromým osobám nabízíme řešení správy majetku, dědictví a rodinných záležitostí.
Překlady a tlumočení pro firmy i jednotlivce. Specializujeme se na právní, technické a lékařské obory, včetně farmacie. Zajišťujeme soudně ověřené překlady, apostily i superlegalizace. Tlumočení simultánní i konsekutivní s technikou.
Advokátní kancelář poskytuje právní služby podnikatelům i soukromým osobám. Pomáhá klientům s růstem a ochranou jejich zájmů. Přistupuje i k náročným právním situacím. Služby jsou dostupné pro české i zahraniční klienty.
Překládáme dokumenty a tlumočíme jednání od roku 1999. Zaměřujeme se na ověřené překlady i odborné texty, které následně procházejí stylistickými a gramatickými korekturami. Naše služby využívají firmy, instituce i jednotlivci, kteří potřebují přesné a jazykově bezchybné zpracování.
Překládáme technické a odborné texty z cizích jazyků do češtiny a naopak. Tlumočíme jednání, konference a porady pro firmy i veřejné instituce. Překlady jsou určeny pro strojírenské, právní a ekonomické dokumenty. Zákazníkům tak umožníme komunikovat bez jazykových bariér.
Překládáme texty a tlumočíme mluvené slovo. Služby využívají firmy pro obchodní jednání, marketingové materiály i právní dokumenty. Překladatelé pracují s běžnými jazykovými kombinacemi i odbornými termíny. Převod zajišťujeme pro různé typy dokumentů a komunikačních situací.
Překládáme dokumenty a texty mezi češtinou, ruštinou a ukrajinštinou. Tlumočíme konsekutivně i simultánně. Službu využijete pro obchodní jednání, soudní přelíčení nebo kulturní akce. Tlumočení po telefonu zvládneme kdykoli a odkudkoli.
Naučím Vás ANGLIČTINU (C2), FRANCOUZŠTINU (C2), ČEŠTINU pro cizince nebo základy ČÍNŠTINY. Jsem SOUDNÍ TLUMOČNICE, simultánní tlumočnice a překladatelka hlavně TECHNICKÝCH a BUSINESS oborů a jako jeden z mála lektorů i TOP firemní výuky umím NAUČIT :-).
Překládáme a tlumočíme z angličtiny i francouzštiny. Nabízíme průvodcovské služby a pořádáme jazykové kurzy. Služby jsou určené jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují profesionální jazykovou podporu - ať už jde o překlad dokumentů, doprovod na služební cestě, nebo výuku jazyka na míru.…
Nabízím individuální výuku anglického jazyka přizpůsobenou tempu a potřebám každého studenta. Tlumočení obchodních jednání v anglickém jazyce zajišťuji s důrazem na přesnost a plynulou komunikaci. Dále provádím překlady od krátkých textů po rozsáhlejší dokumenty, včetně odborných materiálů. Služby…
Nabízíme profesionální překlady, tlumočnické služby a jazykové kurzy. Naše agentura zaručuje kvalitu a spolehlivost přes 25 let v oboru.
Překládáme anglické texty do češtiny a zajišťujeme tlumočení pro firmy i jednotlivce. Kromě překladatelských a tlumočnických služeb nabízíme také výuku angličtiny formou firemních i soukromých kurzů. Mgr. Přemysl Hašlar spolupracuje s advokáty a daňovými poradci, takže zvládne i odborné právní či…
Překládáme z angličtiny, španělštiny a ruštiny do češtiny. Provádíme korektury dokumentů v českém jazyce - kontrolujeme pravopis i stylistiku. Opravujeme diplomové, bakalářské a jiné texty v tištěné i elektronické podobě.
Soudní překlady v lokalitě Střední a Severní Čechy – detailní popis
Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
- rodné a oddací listy
- diplomy a vysvědčení
- výpisy z obchodního rejstříku
- soudní rozsudky a usnesení
- plné moci a smlouvy
- notářské zápisy
Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Střední a Severní Čechy je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.