Soudní překlady – Praha 8

Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.

1–13 firem z 13 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Překlady a tlumočení pro firmy i jednotlivce. Specializujeme se na právní, technické a lékařské obory, včetně farmacie. Zajišťujeme soudně ověřené překlady, apostily i superlegalizace. Tlumočení simultánní i konsekutivní s technikou.

Poslat poptávku jservice.cz 775 599 005

Překládáme dokumenty a texty mezi češtinou, ruštinou a ukrajinštinou. Tlumočíme konsekutivně i simultánně. Službu využijete pro obchodní jednání, soudní přelíčení nebo kulturní akce. Tlumočení po telefonu zvládneme kdykoli a odkudkoli.

Poslat poptávku butonplus.webnode.cz 608 544 822

Atelier Culinari, s.r.o., se sídlem Zenklova 62/117, 180 00, Praha-Libeň, v okrese Praha 8 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 136306, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2008. Předmětem podnikání je: návrhářská,…

Poslat poptávku 725 776 588

Studio Bouček, s.r.o., se sídlem Budínova 23/1, 180 00, Praha-Libeň, v okrese Praha 8 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 153104, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2009. Pracuje u nás 1 - 5 zaměstnanců. Předmětem…

Poslat poptávku 266 314 103

Nabízíme profesionální překlady dokumentů z ukrajinštiny a ruštiny do češtiny, pomoc při zakládání podniků a právnické zastoupení. Zajistíme všechny potřebné služby pro hladký průběh právních a administrativních procesů v Praze.

Poslat poptávku consult24.cz 799 565 977

Zajistíme soudní překlady a tlumočení se zaměřením na právo, ekonomika, daně, účetnictví, lékařství, manuály.

Poslat poptávku ils.cz 224 213 045

Poskytujeme profesionální překlady a jazykové služby ve více než 100 jazykových kombinacích. Naše odborné překlady se řídí standardy ISO a zaručují kvalitu a spolehlivost. Naše služby zahrnují tlumočení, jazykové korektury, překlady webových stránek a další specializované jazykové služby.

Poslat poptávku asap-translation.cz 212 246 246

Poskytujeme profesionální překlady dokumentů, právní poradenství a pomoc s otevřením firem v Česku. Naším cílem je nabídnout kvalitní služby v oblasti překladů a legislativy.

Poslat poptávku consult24.cz 722 200 222

Nabízím překlady se soudním ověřením z angličtiny, španělštiny i katalánštiny.

Poslat poptávku 776 214 717

TRADUA s.r.o., se sídlem Prvního pluku 621/8a, 186 00, Praha-Karlín, v okrese Praha 8 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 240280, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2015. Pracuje u nás 1 - 5 zaměstnanců. Předmětem…

Poslat poptávku 222 316 657

MIA TRANSLATE s.r.o., se sídlem Pobřežní 249/46, 186 00, Karlín-Praha, v okrese Praha 8 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 235546, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2014. Pracuje u nás 10 - 19 zaměstnanců. Předmětem…

Poslat poptávku 737 220 521

Nabízíme odborné překlady a asistenci při zakládání firem v České republice. Specializujeme se na překlady dokumentů z ukrajinského a ruského jazyka do češtiny a právní překlady pro úřední účely. S námi získáte spolehlivou podporu a rychlé vyřízení vašich požadavků.

Poslat poptávku consult24.cz 222 316 310

ELSTNER PAVEL Ing.-KORATIKA, se sídlem Františka Kadlece 1515/6, 180 00, Libeň-Praha, v okrese Praha 8 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. A 5984, Městský soud v Praze. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona zapsaná v obchodním rejstříku.…

Poslat poptávku 602 255 887

Soudní překlady v lokalitě Praha 8 – detailní popis

Soudní překlady jsou úředně ověřené překlady listin, které pro právní platnost vyžadují certifikaci soudního tlumočníka zapsaného v seznamu Ministerstva spravedlnosti. Tento typ překladu se liší od běžného překladu textů tím, že musí obsahovat přesný přepis originálu, doložku o shodě a kulaté razítko tlumočníka. Proces zahrnuje nejen jazykový převod, ale také znalost právní terminologie a formátů uznávaných soudy a úřady v lokalitě Praha 8.

Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
  • rodné a oddací listy
  • diplomy a vysvědčení
  • výpisy z obchodního rejstříku
  • soudní rozsudky a usnesení
  • plné moci a smlouvy
  • notářské zápisy

Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Praha 8 je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.