Soudní překlady – Praha 1
Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.
1–20 firem z 72 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Překlady do všech světových jazyků mohou být ověřené nebo neověřené, s možností standardního či expresního termínu. Zajišťujeme také tlumočení a notářské ověření dokumentů. Služby slouží firmám, institucím i jednotlivcům, kteří potřebují komunikovat v mezinárodním prostředí. Překladatelské práce…
Překlady dokumentů, osvědčení, diplomů i lékařských zpráv. Služby jsou určeny jednotlivcům i firmám, které potřebují přesný a důvěrný převod textů. Zajišťujeme úřední překlady s kulatým razítkem i profesionální písemné zpracování.
Advokátní kancelář poskytuje právní služby podnikatelům i soukromým osobám. Pomáhá klientům s růstem a ochranou jejich zájmů. Přistupuje i k náročným právním situacím. Služby jsou dostupné pro české i zahraniční klienty.
Překládáme dokumenty a tlumočíme jednání od roku 1999. Zaměřujeme se na ověřené překlady i odborné texty, které následně procházejí stylistickými a gramatickými korekturami. Naše služby využívají firmy, instituce i jednotlivci, kteří potřebují přesné a jazykově bezchybné zpracování.
Překládáme technické a odborné texty z cizích jazyků do češtiny a naopak. Tlumočíme jednání, konference a porady pro firmy i veřejné instituce. Překlady jsou určeny pro strojírenské, právní a ekonomické dokumenty. Zákazníkům tak umožníme komunikovat bez jazykových bariér.
Překládáme a tlumočíme ve více než 40 jazycích. Zajišťujeme soudní a úřední překlady, včetně ověřených překladů s doložkou soudního překladatele. K tomu vyřizujeme apostilu a superlegalizaci, aby dokumenty bez problémů přijali v Česku i v zahraničí.
Nabízíme kvalitní překladatelské služby s důrazem na rychlost a spokojenost našich klientů. Specializujeme se na odborné překlady ve více než 40 jazykových kombinacích a naše moderní technologie zajišťují optimalizaci procesu překladu.
Nabízíme rychlé a odborné překlady právních textů do angličtiny, němčiny a dalších jazyků. Věnujeme se soudním překladům a tlumočení. S našimi překladateli máte jistotu kvalitních služeb odpovídajících individuálním potřebám klientů.
9 Ing. Škopíková Ludmila - Překlady a tlumočení z a do německého jazyka
- V kolkovně 921/3, Praha - Nové Město
- Otevřeno do 19:00
Provádím překlady a tlumočení z/do německého jazyka. Také zajišťuji odborné překlady a soudně ověřené překlady.
Nabízíme kompletní překladatelské a tlumočnické služby a výuku jazyků s důrazem na kvalitu. Spolehněte se na naši odbornou pomoc ve světě jazykových služeb.
Překládáme a tlumočíme z češtiny do cizích jazyků i naopak. Kromě běžných překladů zajišťujeme soudně ověřené překlady listin pro úřední účely. Nabídka zahrnuje také jazykové korektury českých i cizojazyčných textů.
Zajišťujeme písemné překlady odborných textů včetně soudního ověření. Tlumočíme konsekutivně, simultánně i pro soudní jednání. Překládáme z angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, vietnamštiny, japonštiny, portugalštiny, hebrejštiny a dalších jazyků.
Překládáme a tlumočíme z ruštiny do češtiny i opačně. Zaměřujeme se na soudní překlady a ověřené dokumenty pro úřady, soudy a notáře. Kromě toho zajišťujeme tlumočení při jednáních, obřadech nebo policejních výsleších. Služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují…
14 Ing. Martin Straňák - překlady a tlumočení
- Vodičkova 792/40, Praha - Nové Město
- Otevřeno do 18:00
Překládáme z angličtiny do češtiny a naopak, včetně soudně ověřených překladů s kulatým razítkem. Jako státem uznaný soudní překladatel a tlumočník zajišťujeme i konsekutivní tlumočení. Specializujeme se na strojírenství, chemický, automobilový a zbrojní průmysl, obchod a obchodní právo.
Překlady i se soudním ověřením do 40 a více světových jazyků. Poskytujeme také tlumočnické služby, v rámci ČR i celosvětově. Nabízíme profesionalitu, flexibilitu a loajálnost.
Poskytujeme překlady, jazykové korektury a tlumočnické služby v široké škále jazyků. Kromě běžných světových jazyků, jako je angličtina, němčina nebo ruština, ovládáme i méně tradiční jazyky - hindštinu, hebrejštinu, japonštinu či litevštinu. Služby doplňujeme o lokalizace, výrobu titulků a výuku…
17 Pařízková Eva (pobočka Praha 1 - Nové Město) 1 pobočka
- Na Poříčí 1041/12, Praha 1 - Nové Město
- Otevřeno do 18:00
Nabízíme kvalitní jazykové kurzy pro všechny úrovně znalostí. Vybíráme z 41 jazyků včetně angličtiny, němčiny, španělštiny a dalších. Naše metoda výuky je efektivní a přizpůsobená potřebám studentů. Zajišťujeme také pomaturitní studium a profesionální překladatelské služby.
18 Právní překlady, s.r.o. (pobočka Praha 1 - Nové Město) 2 pobočky
- Politických vězňů 912/10, Praha 1 - Nové Město
Nabízíme široké spektrum překladatelských služeb, včetně soudních, odborných a technických překladů do různých jazyků. Naše odborné týmy zajistí rychlé a precizní zpracování překladů, což ocení jak firmy, tak jednotlivci. Zaručujeme maximální kvalitu a spokojenost našich klientů.
Překládáme dokumenty ve všech jazycích - od úředních listin po firemní smlouvy. Kromě ověřených překladů s notářským potvrzením zajišťujeme i tlumočení a korektury textů. Služby jsou dostupné v centru Prahy, dokumenty lze zaslat i poštou. Spolupracujeme výhradně s rodilými mluvčími a lingvisty s…
Jako překladatelská agentura zajišťujeme odborné překlady textů z angličtiny, němčiny, ruštiny a ukrajinštiny do češtiny i opačně. Profesionální překlady provádíme s důrazem na terminologickou správnost a stylistickou vhodnost pro daný účel. Kromě písemných překladů nabízíme také tlumočení při…
Soudní překlady v lokalitě Praha 1 – detailní popis
Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
- rodné a oddací listy
- diplomy a vysvědčení
- výpisy z obchodního rejstříku
- soudní rozsudky a usnesení
- plné moci a smlouvy
- notářské zápisy
Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Praha 1 je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.