Soudní překlady – Praha 1

Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.

1–20 firem z 52 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Překlady do všech světových jazyků mohou být ověřené nebo neověřené, s možností standardního či expresního termínu. Zajišťujeme také tlumočení a notářské ověření dokumentů. Služby slouží firmám, institucím i jednotlivcům, kteří potřebují komunikovat v mezinárodním prostředí. Překladatelské práce…

Poslat poptávku 774 346 146

Překlady dokumentů, osvědčení, diplomů i lékařských zpráv. Služby jsou určeny jednotlivcům i firmám, které potřebují přesný a důvěrný převod textů. Zajišťujeme úřední překlady s kulatým razítkem i profesionální písemné zpracování.

Poslat poptávku 739 354 948

Advokátní kancelář poskytuje právní služby podnikatelům i soukromým osobám. Pomáhá klientům s růstem a ochranou jejich zájmů. Přistupuje i k náročným právním situacím. Služby jsou dostupné pro české i zahraniční klienty.

Poslat poptávku sabatkagaertner.cz 273 134 555

Překládáme dokumenty a tlumočíme jednání od roku 1999. Zaměřujeme se na ověřené překlady i odborné texty, které následně procházejí stylistickými a gramatickými korekturami. Naše služby využívají firmy, instituce i jednotlivci, kteří potřebují přesné a jazykově bezchybné zpracování.

Poslat poptávku staalker.cz 603 951 826

Překládáme technické a odborné texty z cizích jazyků do češtiny a naopak. Tlumočíme jednání, konference a porady pro firmy i veřejné instituce. Překlady jsou určeny pro strojírenské, právní a ekonomické dokumenty. Zákazníkům tak umožníme komunikovat bez jazykových bariér.

Poslat poptávku msoukup.cz 724 583 500

Nabízíme kvalitní překladatelské služby s důrazem na rychlost a spokojenost našich klientů. Specializujeme se na odborné překlady ve více než 40 jazykových kombinacích a naše moderní technologie zajišťují optimalizaci procesu překladu.

Poslat poptávku didacticus.cz 225 000 799

Nabízíme rychlé a odborné překlady právních textů do angličtiny, němčiny a dalších jazyků. Věnujeme se soudním překladům a tlumočení. S našimi překladateli máte jistotu kvalitních služeb odpovídajících individuálním potřebám klientů.

Poslat poptávku pravni-preklady.cz 242 499 350

Provádím překlady a tlumočení z/do německého jazyka. Také zajišťuji odborné překlady a soudně ověřené překlady.

Poslat poptávku skopikova.kvalitne.cz 777 196 497

Nabízíme kompletní překladatelské a tlumočnické služby a výuku jazyků s důrazem na kvalitu. Spolehněte se na naši odbornou pomoc ve světě jazykových služeb.

Poslat poptávku captrans.cz 737 786 167

Společnost poskytuje překladatelské, tlumočnické služby, soudní ověření, korektury českého jazyka.

Poslat poptávku 251 563 340

Překlady odborných textů a nabídka konsekutivního, simultánního i soudního tlumočení (angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, vietnamštiny, italštiny, ruštiny, japonštiny, portugalštiny, hebrejštiny).

Poslat poptávku 777 100 703

Překlady všeobecných i odborných témat. Expresní zakázky (do 24 hodin). Překlady velkého rozsahu. Používání CAT nástrojů (SDL Trados 2009) - podpora překladu databázovým softwarem (nejedná se o automatický překladač), který díky překladové paměti podporuje zachování terminologické jednotnosti a…

Poslat poptávku stranak.cz 732 786 636

Překlady i se soudním ověřením do 40 a více světových jazyků. Poskytujeme také tlumočnické služby, v rámci ČR i celosvětově. Nabízíme profesionalitu, flexibilitu a loajálnost.

Poslat poptávku 602 276 400

Nabízíme kvalitní jazykové kurzy pro všechny úrovně znalostí. Vybíráme z 41 jazyků včetně angličtiny, němčiny, španělštiny a dalších. Naše metoda výuky je efektivní a přizpůsobená potřebám studentů. Zajišťujeme také pomaturitní studium a profesionální překladatelské služby.

Poslat poptávku lingua-sandy.cz 777 079 152

Nabízíme široké spektrum překladatelských služeb, včetně soudních, odborných a technických překladů do různých jazyků. Naše odborné týmy zajistí rychlé a precizní zpracování překladů, což ocení jak firmy, tak jednotlivci. Zaručujeme maximální kvalitu a spokojenost našich klientů.

Poslat poptávku pravni-preklady.cz 242 499 350

Nabízíme profesionální překlady textu, tlumočení a legalizaci dokumentů. Od roku 1998 zajišťujeme kvalitní služby s důrazem na spokojenost našich klientů.

Poslat poptávku preklady-textu.cz 774 404 897

Naše agentura se specializuje na překlady a tlumočení, zajišťujeme kvalitu a přesnost lokalizace dokumentů a služeb v různých oborech. S námi se domluvíte navzdory jazykové bariéře.

Poslat poptávku prekladex.cz 273 134 220

Naše agentura vám nabízí překladatelské služby, překlady se soudním ověřením, překlady v expresním termínu, korektury rodilými mluvčími, simultánní, konsekutivní a soudní tlumočení, tlumočnickou techniku a pronájem kongresových sálů.

Poslat poptávku 702 080 190

Intenzivně se věnujeme překladům a tlumočení pro firmy i jednotlivce. Naši odborníci z oblasti právních překladů garantují rychlost, přesnost a diskrétnost. Oslovte nás pro kvalitní jazykovou podporu!

Poslat poptávku preklady-levey.cz 602 513 827

Zajišťujeme jazykové kurzy angličtiny a ostatních světových jazyků pro firmy i veřejnost. Specializujeme se na přípravné kurzy na cambridgeské certifikáty a poskytujeme překladatelský a tlumočnický servis včetně soudních překladů.

Poslat poptávku hibernia-institute.cz 608 321 214

Soudní překlady v lokalitě Praha 1 – detailní popis

Soudní překlady jsou úředně ověřené překlady listin, které pro právní platnost vyžadují certifikaci soudního tlumočníka zapsaného v seznamu Ministerstva spravedlnosti. Tento typ překladu se liší od běžného překladu textů tím, že musí obsahovat přesný přepis originálu, doložku o shodě a kulaté razítko tlumočníka. Proces zahrnuje nejen jazykový převod, ale také znalost právní terminologie a formátů uznávaných soudy a úřady v lokalitě Praha 1.

Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
  • rodné a oddací listy
  • diplomy a vysvědčení
  • výpisy z obchodního rejstříku
  • soudní rozsudky a usnesení
  • plné moci a smlouvy
  • notářské zápisy

Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Praha 1 je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.