Soudní překlady – Střední Čechy

Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.

1–20 firem z 124 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Okresní soud rozhoduje v prvním stupni o většině občanskoprávních a trestních věcí. Projednává spory mezi občany, firmy i přestupky. Jeho rozhodnutí mají přímý dopad na životy lidí v regionu. Zajišťuje tak zákonnost a spravedlnost.

Poslat poptávku justice.cz 318 650 111

Překládáme texty a tlumočíme mluvené slovo. Služby využívají firmy pro obchodní jednání, marketingové materiály i právní dokumenty. Překladatelé pracují s běžnými jazykovými kombinacemi i odbornými termíny. Převod zajišťujeme pro různé typy dokumentů a komunikačních situací.

Poslat poptávku

Naučím Vás ANGLIČTINU (C2), FRANCOUZŠTINU (C2), ČEŠTINU pro cizince nebo základy ČÍNŠTINY. Jsem SOUDNÍ TLUMOČNICE, simultánní tlumočnice a překladatelka hlavně TECHNICKÝCH a BUSINESS oborů a jako jeden z mála lektorů i TOP firemní výuky umím NAUČIT :-).

Poslat poptávku 723 928 070

Překládáme a tlumočíme z angličtiny i francouzštiny. Nabízíme průvodcovské služby a pořádáme jazykové kurzy. Služby jsou určené jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují profesionální jazykovou podporu - ať už jde o překlad dokumentů, doprovod na služební cestě, nebo výuku jazyka na míru.…

Poslat poptávku 775 999 283

Nabízím individuální výuku anglického jazyka přizpůsobenou tempu a potřebám každého studenta. Tlumočení obchodních jednání v anglickém jazyce zajišťuji s důrazem na přesnost a plynulou komunikaci. Dále provádím překlady od krátkých textů po rozsáhlejší dokumenty, včetně odborných materiálů. Služby…

Poslat poptávku 777 629 908

Nabízíme profesionální překlady, tlumočnické služby a jazykové kurzy. Naše agentura zaručuje kvalitu a spolehlivost přes 25 let v oboru.

Poslat poptávku skrivanek.cz 737 208 398

Překládáme anglické texty do češtiny a zajišťujeme tlumočení pro firmy i jednotlivce. Kromě překladatelských a tlumočnických služeb nabízíme také výuku angličtiny formou firemních i soukromých kurzů. Mgr. Přemysl Hašlar spolupracuje s advokáty a daňovými poradci, takže zvládne i odborné právní či…

Poslat poptávku haslar.cz 774 505 512

Překládáme z angličtiny, španělštiny a ruštiny do češtiny. Provádíme korektury dokumentů v českém jazyce - kontrolujeme pravopis i stylistiku. Opravujeme diplomové, bakalářské a jiné texty v tištěné i elektronické podobě.

Poslat poptávku jazykova-korektura.cz 608 628 477

Provádíme překlady odborných textů z a do angličtiny a italštiny. Specializujeme se na technické, právní a ekonomické dokumenty. Doplňkově nabízíme překlady v oborech stavebnictví, dopravy, IT a medicíny.

Poslat poptávku data-preklady.webnode.cz 323 632 239

Vyučuji a překládám obecné i odborné texty či texty se soudním ověřením z a do tureckého jazyka.

Poslat poptávku 608 413 401

Poskytujeme profesionální překladatelské a tlumočnické služby v širokém spektru jazyků a oborů. Naše spolupráce s více než 2000 překladateli zaručuje rychlé a kvalitní překlady dokumentů a tlumočení, ať už potřebujete odborné texty nebo lokalizaci. Důraz klademe na profesionalitu a kvalitu našich…

Poslat poptávku azra.cz 605 962 559

Oceňujeme motorová vozidla od osobních aut po historické veterány a motocykly. Soudní znalecké posudky využijete při dědickém řízení, pojistných událostech nebo majetkoprávních sporech. Kromě ocenění zpracujeme kalkulaci opravy a prověříme historii vozidla podle VIN.

Poslat poptávku znalec-auto.cz 739 543 599

Poskytujeme advokátní služby se zaměřením na rodinné, občanské, obchodní a správní právo. Zastupujeme klienty u soudů včetně vymáhání pohledávek a exekucí. Součástí nabídky je také sepisování smluv, právní rozbory a obstarání překladů či tlumočení.

Poslat poptávku akjt.cz 311 600 088

Překládáme a tlumočíme z italštiny a francouzštiny do češtiny i opačně. Se soudním razítkem zpracujeme ekonomické, právní a osobní dokumenty, smlouvy, předpisy EU i literární texty. Tlumočíme při obchodních jednáních, soudních řízeních a na úřadech či u notáře.

Poslat poptávku 312 520 464

Nabízím vám překladatelské a tlumočnické služby. Poskytuji překlady, tlumočení, korekce a přepisy textů, ověřené překlady a další jazykové služby. Překládám z a do anglického jazyka.

Poslat poptávku 606 805 933

Na PTY.cz poskytujeme služby v oblastech správy nemovitostí, výuky jazyků, překladů a tlumočení. Naše kurzy dáváme dohromady nejen pro jednotlivce, ale i pro skupiny a firmy, a nabízíme širokou škálu jazykových služeb.

Poslat poptávku pty.cz 606 621 250

Poskytujeme informace a rady o cestování a kultuře Indonésie. Nabízíme soudní překlady, tlumočení a kurzy indonéštiny. Organizujeme umělecké workshopy a průvodcovské služby zaměřené na indonéskou kulturu.

Poslat poptávku sonacermakova.cz 722 648 693

Poskytujeme komplexní právní služby v oblasti občanského, obchodního, bytového, rodinného, pracovního, autorského, správního a trestního práva. Naše advokátní kancelář se nachází v Praze a služby nabízíme v českém, německém a anglickém jazyce.

Poslat poptávku akzach.cz 312 247 515

Jsme jazyková agentura. Nabízíme Vám individuální, speciální a firemní kurzy německého, anglického, ruského a francouzského jazyka. Překládáme běžné dokumenty, ekonomické, obchodní, právnické a technické texty z cizího jazyka do češtiny nebo naopak. Poskytujeme tlumočení při obchodních jednáních,…

Poslat poptávku kankova.com 604 850 312

Nabízím kvalitní překladatelské, korektorské a tlumočnické služby. Provádím překlady a tlumočení z anglického do českého i z českého do anglického jazyka. Mými klienty jsou advokátní kanceláře, české a mezinárodní společnosti, státní instituce i občané.

Poslat poptávku 604 958 151

Soudní překlady v lokalitě Střední Čechy – detailní popis

Soudní překlady jsou úředně ověřené překlady listin, které pro právní platnost vyžadují certifikaci soudního tlumočníka zapsaného v seznamu Ministerstva spravedlnosti. Tento typ překladu se liší od běžného překladu textů tím, že musí obsahovat přesný přepis originálu, doložku o shodě a kulaté razítko tlumočníka. Proces zahrnuje nejen jazykový převod, ale také znalost právní terminologie a formátů uznávaných soudy a úřady v lokalitě Střední Čechy.

Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
  • rodné a oddací listy
  • diplomy a vysvědčení
  • výpisy z obchodního rejstříku
  • soudní rozsudky a usnesení
  • plné moci a smlouvy
  • notářské zápisy

Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Střední Čechy je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.