Soudní překlady – Praha 10

Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.

1–20 firem z 20 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Advokátní kancelář s více než 25letými zkušenostmi poskytuje právní poradenství pro firmy i jednotlivce. Zastoupíme vás v občanskoprávních sporech, při zakládání společností nebo vymáhání pohledávek. Pomůžeme také s rodinným právem, včetně rozvodů, úpravy péče o děti a dědictví. Poradíme v…

Poslat poptávku tms.cz 224 941 618

Komplexní právní poradenství pro podnikatele a privátní klienty. Pomůžeme s obchodním právem, akvizicemi a korporátními otázkami. Zastupujeme také v obchodních a pracovněprávních sporech. Soukromým osobám nabízíme řešení správy majetku, dědictví a rodinných záležitostí.

Poslat poptávku safranekastankovsky.cz 731 928 801

Poskytujeme profesionální překladatelské a tlumočnické služby mezi češtinou a vietnamštinou. Zaměřujeme se na kvalitu a rychlost dodání. Naše překlady procházejí důkladnou kontrolou a zajišťujeme naprostou důvěrnost poskytnutých dokumentů.

Poslat poptávku dichthuat.cz 728 338 426

Mgr. Martina Plecitá nabízí služby soudní překladatelky v anglickém, ruském a českém jazyce.

Poslat poptávku 602 686 227

Medilittera cz, s.r.o., se sídlem Pod Sychrovem I 754/54, 101 00, Praha-Michle, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 237882, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2015. Pracuje u nás 1 - 5 zaměstnanců. …

Poslat poptávku medilittera.cz 737 273 932

JURÁKOVÁ LARISA Mgr., se sídlem Sudoměřská 1135/50, 130 00, Žižkov-Praha, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 1994. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v…

Poslat poptávku 728 989 606

Nabízíme komplexní jazykové služby v oblasti překladů a tlumočení. Přizpůsobujeme se potřebám klientů a zajišťujeme odborné překlady dokumentů, lokalizaci technických textů a jazykové kurzy pro firmy a jednotlivce.

Poslat poptávku double-quick.cz 724 005 558

Nabízíme profesionální překlady, tlumočení a korektury v širokém spektru jazyků. Zajišťujeme kvalitní a přesné překlady pro jednotlivce i firmy a specializujeme se na soudní překlady a korektury prováděné rodilými mluvčími.

Poslat poptávku translatezone.eu 603 432 106

Nabízíme profesionální soudní tlumočení a překlady z albánského jazyka do češtiny. Specializujeme se na ad hoc tlumočení a dokumenty spojené s životními událostmi, jako jsou svatby či jednání se státními orgány.

Poslat poptávku kestrinapeza.cz 603 359 289

Nabízíme přesné a kvalitní jazykové služby v oblasti překladů, tlumočení a jazykového vzdělávání. Naše zkušenosti přinášejí spokojenost našich zákazníků, kteří se vracejí pro další jazykové služby.

Poslat poptávku double-quick.cz 775 705 656

Nabízíme profesionální překladatelské a tlumočnické služby z němčiny v Praze. Specializujeme se na právní, ekonomické a technické překlady. Naše práce zahrnuje oficiální soudní ověření a máme dlouholeté zkušenosti v oboru.

Poslat poptávku kyralova.sluzby.cz 605 233 584

Bezpečnostní listy a tedy překlady z oboru chemie (dle platné legislativy: nařízení ES č. 1272/2008, platné od 1. 6. 2015), překlady pro SZPI podle §15 odst. 4 zákona č.110/97 Sb, etikety k bezpečnostním listům: dodání zákonných frází a symbolů + kontrola grafického návrhu.

Poslat poptávku i-translators.eu 608 666 582

Překlady ověřené: situace se soudní tlumočnicí. Obrátit se na ni můžete zejména v případech, kdy žádost třetí stranou na ověřený překlad vašeho: maturitního vysvědčení či jiného dokladu o vzdělání, cestovního pasu, rodného listu, oddacího listu, listiny.

Poslat poptávku 608 666 582

Tlumočnice patří mezi nejaktivnější soudní tlumočníky pro překlady do italštiny na území Praha, s působností po celé ČR a Evropě. Překlady do italštiny jsou realizovány na základě dohody mezi klientem a tlumočníkem.

Poslat poptávku 608 666 582

Specializujeme se na soudní překlady a tlumočení v anglickém a českém jazyce. Naše služby zahrnují překlady právních, osobních a ekonomických dokumentů s garancí profesionality a pečlivosti. Zajišťujeme kvalitní překlady s veškerými formálními náležitostmi v centru Prahy.

Poslat poptávku soudpreklad.cz 724 903 390

Lubomír Pergler, se sídlem Jeronýmova 88/9, 130 00, Praha-Žižkov, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. A 4814, Městský soud v Praze. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1995. Předmětem podnikání je:…

Poslat poptávku 222 541 153

M-Phoenix, s.r.o., se sídlem Turnovského 497/2, 100 00, Praha-Strašnice, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 186726, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2011. Pracuje u nás 1 - 5 zaměstnanců. Předmětem…

Poslat poptávku 605 085 892

Poskytujeme odborné soudní překlady a tlumočení do italštiny a z italštiny, které akceptují všechny úřady. Specializujeme se na rychlé a kvalitní překlady matrických dokladů, smluv a dalších dokumentů pro naše klienty v České republice i v Itálii.

Poslat poptávku prekladyitalstina.eu 775 933 382

REDAVIRTU s.r.o., se sídlem Korunní 2569/108, 101 00, Vinohrady-Praha, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 308041, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2019. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a…

Poslat poptávku 608 134 359

EASYCOM spol. s r.o., se sídlem Slunečnicová 2430/24, 106 00, Záběhlice-Praha, v okrese Praha 10 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 9431, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 1992. Předmětem podnikání je: Montáž a opravy…

Poslat poptávku 777 070 198

Soudní překlady v lokalitě Praha 10 – detailní popis

Soudní překlady jsou úředně ověřené překlady listin, které pro právní platnost vyžadují certifikaci soudního tlumočníka zapsaného v seznamu Ministerstva spravedlnosti. Tento typ překladu se liší od běžného překladu textů tím, že musí obsahovat přesný přepis originálu, doložku o shodě a kulaté razítko tlumočníka. Proces zahrnuje nejen jazykový převod, ale také znalost právní terminologie a formátů uznávaných soudy a úřady v lokalitě Praha 10.

Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
  • rodné a oddací listy
  • diplomy a vysvědčení
  • výpisy z obchodního rejstříku
  • soudní rozsudky a usnesení
  • plné moci a smlouvy
  • notářské zápisy

Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Praha 10 je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.