Soudní překlady – Praha 6

Soudní překlady jsou oficiální dokumenty opatřené razítkem a doložkou soudního tlumočníka. Využívají se při soudních řízeních, notářských úkonech nebo uznávání zahraničních listin. Při výběru firmy se ověřuje, zda je překladatel zapsán v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti. Služby pokrývají jazykové páry jako angličtina, němčina či čínština.

1–14 firem z 14 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Nabízíme překlady do více než 80 jazyků a tlumočení konsekutiva i simultánní, tlum. technika a vlastní tým zajistí překlady odborné, expres se soudním ověřením a nabízíme i on-line překlady a korektury rodilými mluvčími a přepisy textů a CAT nástroje Trados a jiné.

Poslat poptávku 777 133 862

Poskytujeme komplexní právní služby ve všech oblastech práva, jakými jsou právní porady, sepisování dokumentů či zastupování v soudních řízeních. Naše kancelář využívá moderní technologie a zajišťuje obsluhu v češtině, němčině a ruštině pro širokou klientelu.

Poslat poptávku ivapavlikova.cz 233 352 816

Poskytujeme profesionální právní služby s důrazem na komplexnost a individuální přístup. Naše advokátní kancelář se specializuje na podnikatelské právo, daňové poradenství a ekonomické poradenství, přičemž spolupracujeme s odborníky z různých oblastí pro zajištění výtečné asistence našim klientům.

Poslat poptávku akhradela.cz 224 390 311

Nabízíme profesionální překlady s osobním přístupem a skoro 20letou praxí v oboru. Naše překlady z němčiny a do němčiny jsou vysoce kvalitní a efektivní. Cílem je maximální spokojenost našich zákazníků.

Poslat poptávku preklady-uebersetzung.webnode.cz 606 791 825

Advokátní kancelář JUDr. Hrádely v Praze nabízí komplexní právní služby pro podnikatele a individuální klienty. Poskytujeme poradenství v oblasti zakládání firem, due diligence a krizového řízení s cílem zajistit bezpečné a efektivní řešení pro naše klienty.

Poslat poptávku akhradela.cz 224 390 311

Soudní tlumočnice jazyka ruského Olga Pavlova, se sídlem Na okraji 439/44, 162 00, Praha-Veleslavín, v okrese Praha 6 a v kraji Praha - město. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 2014. Předmětem podnikání je: Výroba,…

Poslat poptávku vaspreklad.com 777 758 053

Poskytujeme úplné jazykové služby v češtině a angličtině, od soudních a osvědčených překladů po odborné tlumočení na jednáních a konferencích.

Poslat poptávku evabulinova.cz 737 913 841

Poskytování komerčních i soudních tlumočnických a překladatelských služeb angličtiny či ruštiny.

Poslat poptávku 604 913 195

Poskytujeme profesionální překlady a tlumočení do a z italštiny, včetně soudních ověření. Máme desetileté zkušenosti, garantujeme vysokou kvalitu a spolehlivost našich služeb. Kontaktujte nás pro požadavek na překlad, ať už se jedná o právní, obchodní či technické texty.

Poslat poptávku verni.cz 774 512 730

Nabízím překlady a tlumočení z i do anglického a francouzského jazyka včetně soudně ověřených překladů v oblasti angličtiny i francouzštiny.

Poslat poptávku 723 378 649

Nabízíme výuku a překlady obecných i odborných textů či textů se soudním ověřením z a do tureckého jazyka.

Poslat poptávku 608 413 401

CONSULTRIS, s.r.o., se sídlem Oválová 325/22, 160 00, Praha-Vokovice, v okrese Praha 6 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 210731, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 2013. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby…

Poslat poptávku 774 494 004

Překlady Stranz-Nikitiny, s.r.o., se sídlem Šlikova 550/6, 169 00, Praha-Břevnov, v okrese Praha 6 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. C 67052, Městský soud v Praze. Právní forma Společnost s ručením omezeným. Založení v roce 1999. Předmětem podnikání je: výroba,…

Poslat poptávku 608 922 346

APOSTROPHE, v.o.s., se sídlem Eliášova 327/12, 160 00, Dejvice-Praha, v okrese Praha 6 a v kraji Praha - město, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp.zn. A 49323, Městský soud v Praze. Právní forma Veřejná obchodní společnost. Založení v roce 2004. Předmětem podnikání je: překladatelská a…

Poslat poptávku 731 571 350

Soudní překlady v lokalitě Praha 6 – detailní popis

Soudní překlady jsou úředně ověřené překlady listin, které pro právní platnost vyžadují certifikaci soudního tlumočníka zapsaného v seznamu Ministerstva spravedlnosti. Tento typ překladu se liší od běžného překladu textů tím, že musí obsahovat přesný přepis originálu, doložku o shodě a kulaté razítko tlumočníka. Proces zahrnuje nejen jazykový převod, ale také znalost právní terminologie a formátů uznávaných soudy a úřady v lokalitě Praha 6.

Které dokumenty nejčastěji podléhají soudnímu překladu?
  • rodné a oddací listy
  • diplomy a vysvědčení
  • výpisy z obchodního rejstříku
  • soudní rozsudky a usnesení
  • plné moci a smlouvy
  • notářské zápisy

Při výběru překladatelské agentury je klíčové zkontrolovat, zda disponuje soudními tlumočníky pro požadovaný jazyk. Důležitá je také zkušenost s konkrétním typem listiny - například listiny o studiu mívají odlišné požadavky než komerční smlouvy. Orientace v legalizaci a apostile je výhodou. Pro firmy a jednotlivce v lokalitě Praha 6 je dostupnost kvalitních soudních překladů zásadní pro hladký průběh správních řízení. Překlady textů z/do angličtiny patří k nejžádanějším, podobně jako překlady z/do němčiny. Správně provedený soudní překlad šetří čas a předchází zamítnutí dokumentů.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.