Překladatelství – Děčín

Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Děčín působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.

1–12 firem z 12 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Nabízíme překlady z/do řečtiny, včetně běžných, odborných a soudních překladů. Individuálně přistupujeme ke každé zakázce a zajišťujeme profesionální služby překladu a tlumočení.

Poslat poptávku surovcak.eu 774 244 432

Specializujeme se na jazykové kurzy a přípravu na mezinárodní jazykové zkoušky v Rumburku. Naše kurzy angličtiny, němčiny a francouzštiny jsou určeny pro všechny věkové kategorie a úrovně znalostí, s odbornými lektory a rodilými mluvčími. Přidejte se k nám a získejte certifikáty Cambridge English a…

Poslat poptávku lingua-rumburk.cz 602 275 348

Dělám a nabízím překlady odborných textů z německého a také i anglického jazyka.

Poslat poptávku 603 152 494

Nabízíme a provádíme výuku a překlady a také i tlumočení anglického jazyka.

Poslat poptávku 739 254 636

Nalezli jsme ideální AV řešení pro vaši vizi. V oblasti konferenční techniky, ozvučení, osvětlení a video streamingu působíme od roku 1990, přičemž se zaměřujeme na komplexní zajištění různých akcí a eventů.

Poslat poptávku san.cz 777 141 111

Nabízím individuální přístup ke studentům. Společně se postaráme o rozvoj Vašich znalostí ruského jazyka, zdokonalení vašich vyjadřovacích schopností tak, abyste uměli v ruštině přemýšlet a tvořit věty jako rodilí mluvčí. Jsem absolventem Státního institutu ruského jazyka v Moskvě.

Poslat poptávku 732 937 479

Děláme tvorbu soudních překladů a také i tlumočení z a do anglického jazyka.

Poslat poptávku krejci.bogi.cz 602 821 917

Hledáme spolehlivé a kvalitní překladatelské služby. Specializujeme se na překlady z češtiny do angličtiny a nabízíme rychlé dodání a slevy pro stálé klienty. Naše zkušenosti sahají od roku 1994 a za tuto dobu jsme přeložili více než 130 tisíc stran textu.

Poslat poptávku kroutil.cz 603 777 387

Děláme a nabízíme překlady a také i tlumočení z a do anglického jazyka.

Poslat poptávku 606 117 117

Nabízíme profesionální překladatelské a tlumočnické služby, výuku cizích jazyků a mezinárodní marketing. Naše zaměření na kvalitu služeb a spokojenost zákazníků zajistí efektivní komunikaci v angličtině, němčině a češtině.

Poslat poptávku juliasvarc.eu 776 355 476

Marie Jarschelová, se sídlem Filipov 177, 407 53, Jiříkov, v okrese Děčín a v kraji Ústecký kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1998. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Zdroj: výpis…

Poslat poptávku 412 338 481

Mary Elizabeth Tonder, se sídlem El. Krásnohorské 567/4, 405 02, Děčín II-Nové Město, v okrese Děčín a v kraji Ústecký kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2000. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…

Poslat poptávku 603 164 736

Překladatelství v lokalitě Děčín – detailní popis

Překladatelství je jazyková služba, která se zabývá převodem psaného textu z výchozího jazyka do cílového jazyka při zachování obsahové i stylistické přesnosti. Profesionální překladatelé se specializují na konkrétní obory, jako je právo, technika, medicína nebo marketing, aby zajistili správné použití odborného překladu a lokalizace. Pro překlady z/do angličtiny je klíčová znalost kulturních nuancí a právních norem cílové země.

Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Děčín často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.

Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
  • specializace překladatelů na obor
  • použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
  • reference a ukázky překladů
  • certifikace ISO 17100
  • dodržování termínů
  • možnost expresního zpracování

Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Děčín a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.