Překladatelství – Střední Čechy

Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Střední Čechy působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.

1–20 firem z 270 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Zprostředkujeme obchodní aktivity v Asii – především v Číně. Vyhledáme vhodné dodavatele nebo zajistíme výrobu podle vašich specifikací. Ověříme kvalitu výrobků a solidnost partnerů. Zboží doručíme až k vám.

Poslat poptávku 603 581 544

Okresní soud rozhoduje v prvním stupni o většině občanskoprávních a trestních věcí. Projednává spory mezi občany, firmy i přestupky. Jeho rozhodnutí mají přímý dopad na životy lidí v regionu. Zajišťuje tak zákonnost a spravedlnost.

Poslat poptávku justice.cz 318 650 111

Specializované kurzy angličtiny pro firmy, jednotlivce i děti v Mladé Boleslavi a po celé ČR. Výuka zahrnuje obchodní angličtinu, přípravu na Cambridgeské zkoušky i jazykový koučink. Lekce vedou odborní učitelé s personalizovaným přístupem.

Poslat poptávku ea-english.cz 731 974 182

Překládáme texty a tlumočíme mluvené slovo. Služby využívají firmy pro obchodní jednání, marketingové materiály i právní dokumenty. Překladatelé pracují s běžnými jazykovými kombinacemi i odbornými termíny. Převod zajišťujeme pro různé typy dokumentů a komunikačních situací.

Poslat poptávku

Zajišťujeme služby pro zahraniční návštěvníky v České republice. Nabízíme ubytování, organizaci konferencí a výlety po českých památkách. Transfery zajišťujeme do hotelů i na letiště. Naše služby využijí turistické skupiny i firemní klienti.

Poslat poptávku pragint.cz 221 416 495

Nabízíme širokou škálu jazykových kurzů pro děti a dospělé, včetně individuální a skupinové výuky. Zaměřujeme se na různé jazyky a úrovně, a poskytujeme i překladatelské služby pro firmy a jednotlivce.

Poslat poptávku hannahschool.cz 777 619 981

Nabízíme jazykové kurzy pro děti a dospělé, firemní školení, překladatelské služby a pomaturitní studium. Naše jazyková škola HANNAH SCHOOL zajišťuje výuku angličtiny, němčiny, španělštiny a dalších jazyků na různých úrovních. Těšíme se na spolupráci s vámi.

Poslat poptávku hannahschool.cz 777 619 981

Kurzy anglického, německého, francouzského a ruského jazyka. Nabízíme doučování matematiky, počítačů a češtiny pro školy. Provádíme překlady.

Poslat poptávku 606 717 307

Nabízím výuku cizích jazyků, přípravy na zkoušky a doučování. Provádění překladů z a do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny a ruštiny.

Poslat poptávku web.quick.cz 776 002 500

Naučím Vás ANGLIČTINU (C2), FRANCOUZŠTINU (C2), ČEŠTINU pro cizince nebo základy ČÍNŠTINY. Jsem SOUDNÍ TLUMOČNICE, simultánní tlumočnice a překladatelka hlavně TECHNICKÝCH a BUSINESS oborů a jako jeden z mála lektorů i TOP firemní výuky umím NAUČIT :-).

Poslat poptávku 723 928 070

Nabízíme tlumočení, překlady a výuku anglického jazyka.

Poslat poptávku 602 503 030

Jazyková škola. SKupinové, individuální jazykové výuky, překlady, tlumočení.

Poslat poptávku 737 262 682

Provádíme překlady technických a odborných textů z rumunského jazyka a naopak.

Poslat poptávku 776 222 474

Překlady, tlumočení angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny.

Poslat poptávku 774 090 894

Překládáme a tlumočíme z angličtiny i francouzštiny. Nabízíme průvodcovské služby a pořádáme jazykové kurzy. Služby jsou určené jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují profesionální jazykovou podporu - ať už jde o překlad dokumentů, doprovod na služební cestě, nebo výuku jazyka na míru.…

Poslat poptávku 775 999 283

Organizujeme výstavy a veletrhy pro širokou veřejnost. Každoročně připravujeme program plný zajímavých akcí zaměřených na různé oblasti, od zemědělství po umění. S námi poznáte aktuální trendy a novinky v různých oborech.

Poslat poptávku vll.cz 724 395 809

Nabízím individuální výuku anglického jazyka přizpůsobenou tempu a potřebám každého studenta. Tlumočení obchodních jednání v anglickém jazyce zajišťuji s důrazem na přesnost a plynulou komunikaci. Dále provádím překlady od krátkých textů po rozsáhlejší dokumenty, včetně odborných materiálů. Služby…

Poslat poptávku 777 629 908

Nabízíme profesionální překlady, tlumočnické služby a jazykové kurzy. Naše agentura zaručuje kvalitu a spolehlivost přes 25 let v oboru.

Poslat poptávku skrivanek.cz 737 208 398

Specializujeme se na překlady, lokalizace a jazykové kurzy. Naše moderní technologie zajišťují efektivní a cenově dostupné služby pro vaše jazykové potřeby.

Poslat poptávku ceet.cz 774 960 979

Překladatelství v lokalitě Střední Čechy – detailní popis

Překladatelství je jazyková služba, která se zabývá převodem psaného textu z výchozího jazyka do cílového jazyka při zachování obsahové i stylistické přesnosti. Profesionální překladatelé se specializují na konkrétní obory, jako je právo, technika, medicína nebo marketing, aby zajistili správné použití odborného překladu a lokalizace. Pro překlady z/do angličtiny je klíčová znalost kulturních nuancí a právních norem cílové země.

Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Střední Čechy často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.

Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
  • specializace překladatelů na obor
  • použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
  • reference a ukázky překladů
  • certifikace ISO 17100
  • dodržování termínů
  • možnost expresního zpracování

Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Střední Čechy a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.