Překladatelství – Praha - město

Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Praha - město působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.

1–20 firem z 824 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

V naší jazykové agentuře nabízíme firemní jazykové vzdělávání a privátní jazykové kurzy. Specializujeme se na výuku 15 jazyků. Mezi naše další služby patří kurzy soft skills v cizích jazycích, jazykové audity, překlady a tlumočení.

Poslat poptávku ttime.cz 733 685 532

Nabízíme technické překlady. Vyrábíme návody, manuály a příručky. Kompletně řešíme výrobu multijazyčných návodů.

Poslat poptávku 602 312 208

Nabízíme kvalitní vzdělávací programy zaměřené na angličtinu s rodilými mluvčími. Naše školky se věnují rozvoji osobnosti dětí a zdravému životnímu stylu ve spolupráci s odborníky z Mensy.

Poslat poptávku kindergarten.cz 241 430 022

Překládáme a tlumočíme z/do angličtiny, němčiny, francouzštiny, nizozemštiny a romštiny. Specializujeme se na literární i právní texty a soudní překlady. Tlumočíme konsekutivně i simultánně. Patříme mezi certifikované překladatele sdružené v Jednotě tlumočníků a překladatelů.

Poslat poptávku ruben.cz 261 263 486

Zajišťujeme překlady a tlumočení do všech světových jazyků. Součástí služeb je soudní i notářské ověření dokumentů. Zakázky zadáte online a my je vyřídíme v systému jakosti dle normy ISO 9001.

Poslat poptávku linguacom.cz 603 272 276

Nabízíme překlady do více než 80 jazyků a tlumočení konsekutiva i simultánní, tlum. technika a vlastní tým zajistí překlady odborné, expres se soudním ověřením a nabízíme i on-line překlady a korektury rodilými mluvčími a přepisy textů a CAT nástroje Trados a jiné.

Poslat poptávku 777 133 862

Poskytujeme komplexní právní služby ve všech oblastech práva, jakými jsou právní porady, sepisování dokumentů či zastupování v soudních řízeních. Naše kancelář využívá moderní technologie a zajišťuje obsluhu v češtině, němčině a ruštině pro širokou klientelu.

Poslat poptávku ivapavlikova.cz 233 352 816

Nabízíme psychologické služby zaměřené na klinickou psychologii a psychoterapii. Naším cílem je podporovat duševní zdraví a pohodu našich klientů prostřednictvím profesionální péče a individuálních přístupů.

Poslat poptávku sena-praha.cz 271 733 456

Zajišťujeme soudní překlady a tlumočení z italštiny a do italštiny. Překládáme smlouvy, plné moci, diplomy i matriční doklady pro úřední účely. Tlumočíme u notáře, na úřadech i při obchodních jednáních. Služby využijete také při nákupu nemovitosti v Itálii.

Poslat poptávku prekladyitalstina.eu 775 933 382

Provozujeme export a import alkoholických nápojů a import zdravotních pomůcek. Nabízíme poradenství, školení a tlumočení angličtiny a čínštiny.

Poslat poptávku 777 180 298

Nabízíme profesionální technické překlady v různých oborech, včetně strojírenství a elektrotechniky. Naše přístup a zakázkový systém hedocat zajišťují kvalitní správu překladů a terminologie pro všechny naše zákazníky.

Poslat poptávku hedopraha.cz 734 718 801

S odborníky na jazykové kurzy nabízíme výuku cizích jazyků, která vás nadchne! Vybíráme z 200 různých kurzů, studujte online nebo přímo v učebnách po celé Praze. Naše lekce vedou kvalifikovaní lektoři, kteří zajistí, že se jazyk naučíte rychle a efektivně.

Poslat poptávku jazykovka.info 233 320 333

Poskytujeme profesionální jazykové služby v širokém spektru jazyků. Naše specializované služby zahrnují překlady, tlumočení a lokalizaci dokumentů. Díky našemu týmu expertů garantujeme kvalitu na každém kroku, od přípravy cenových nabídek až po dodání hotových výrobků. Naše flexibilita a komunikace…

Poslat poptávku explika.cz 724 166 044

Nabízíme a zajišťujeme odborné překlady a to z a do běžných jazyků a konsekutivní a simultánní tlumočení a z i také do běžných jazyků a dále poskytujeme zákaznické a množstevní slevy a individuální i skupinová výuka jazyků.

Poslat poptávku translationcenter.eu 777 239 334

Připravujeme jazykové kurzy na míru, které pomohou jednotlivcům i firmám osvojit si cizí jazyky efektivně a zábavně. Naše jazyková škola, s tradicí více než 20 let, navrhuje individuální výuku a odborné semináře podle potřeb studentů.

Poslat poptávku presto-skola.cz 225 000 777

Překládáme a tlumočíme ve více než 40 jazycích. Zajišťujeme soudní a úřední překlady, včetně ověřených překladů s doložkou soudního překladatele. K tomu vyřizujeme apostilu a superlegalizaci, aby dokumenty bez problémů přijali v Česku i v zahraničí.

Poslat poptávku ilts.cz 774 015 010

Nabízíme kvalitní překladatelské služby s důrazem na rychlost a spokojenost našich klientů. Specializujeme se na odborné překlady ve více než 40 jazykových kombinacích a naše moderní technologie zajišťují optimalizaci procesu překladu.

Poslat poptávku didacticus.cz 225 000 799

Naše jazyková a vzdělávací agentura Channel Crossings se zaměřuje na poskytování odborných služeb v oblasti jazykových kurzů, překladů a tlumočení, stejně jako na vzdělávací projekty a studium v zahraničí. Naší prioritou je maximální spokojenost našich klientů a vysoká kvalita výuky.

Poslat poptávku chc.cz 210 215 350

V oblasti kongresové techniky nabízíme široké spektrum služeb. Zajišťujeme zvukové systémy, profesionální tlumočení, osvětlení, projekce a hybridní akce, které přizpůsobíme Vašim potřebám. Naše zkušenosti zajišťují kvalitní realizaci eventů i online konferencí.

Poslat poptávku konfes.cz 603 422 102

Překládáme a tlumočíme z ruštiny a češtiny, a to i pro soudní účely. Tlumočení je simultánní, konsekutivní nebo online - podle vašich potřeb. Doprovodíme vás k notáři, na policii či migrační službu a pomůžeme s nostrifikačními zkouškami. Služby využíváte při svatbách, úředních jednáních i…

Poslat poptávku 602 409 999

Překladatelství v lokalitě Praha - město – detailní popis

Překladatelství je jazyková služba, která se zabývá převodem psaného textu z výchozího jazyka do cílového jazyka při zachování obsahové i stylistické přesnosti. Profesionální překladatelé se specializují na konkrétní obory, jako je právo, technika, medicína nebo marketing, aby zajistili správné použití odborného překladu a lokalizace. Pro překlady z/do angličtiny je klíčová znalost kulturních nuancí a právních norem cílové země.

Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Praha - město často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.

Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
  • specializace překladatelů na obor
  • použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
  • reference a ukázky překladů
  • certifikace ISO 17100
  • dodržování termínů
  • možnost expresního zpracování

Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Praha - město a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.