Překladatelství – Praha - západ

Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Praha - západ působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.

1–20 firem z 44 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Vyučuji a překládám obecné i odborné texty či texty se soudním ověřením z a do tureckého jazyka.

Poslat poptávku 608 413 401

Nabízíme kvalitní překladatelské a tlumočnické služby ve spojení s ruštinou, bulharštinou, slovenštinou a češtinou. Naším cílem je poskytnout spolehlivé a flexibilní řešení s individuálním přístupem a jednotnou terminologií. Zkušební překlad zdarma je samozřejmostí.

Poslat poptávku prekladyraz2.cz 604 743 501

Nabízím překlady z němčiny a angličtiny. V rámci mimoškolního vzdělávání výuka cizích jazyků.

Poslat poptávku 603 505 646

Překládám a tlumočím z angličtiny do čeština a slovenštiny či opačně.

Poslat poptávku 777 070 198

Představujeme specializaci v komunikaci a výuce jazyků mezi českým a hispánským světem. Zaměřujeme se na kurzy španělštiny a češtiny pro cizince.

Poslat poptávku evahalanova.com 605 380 308

Jazyková agentura Ttime spojuje dlouholeté zkušenosti s moderními přístupy s cílem nabídnout co největší kvalitu ve firemní výuce jazyků a jazykových kurzech. Organizujeme firemní jazykové vzdělávání “na klíč a s plným servisem”. Od rozdělení studentů do skupin podle jejich pokročilostí až po…

Poslat poptávku ttime.cz 733 685 512

Nabízíme profesionální překladatelské služby pro firmy i jednotlivce. Zaměřujeme se na vysokou kvalitu, rychlost a individuální přístup ke každému zákazníkovi. Máme zkušenosti s různými jazykovými kombinacemi a typy překladů.

Poslat poptávku prekladatelna.cz 737 510 777

Zajišťujeme překlady a tlumočení z francouzštiny a norštiny. Nabízíme překladatelské služby - od běžné korespondence po technické a soudní překlady. Konsekutivní i simultánní tlumočení zvládáme na jednáních, konferencích i při firemních prezentacích. Doplňkově vedeme výuku francouzštiny a norštiny…

Poslat poptávku 608 721 661

Zajišťujeme překladatelské a tlumočnické služby soudního tlumočníka z/do francouzského, polského a ruského jazyka. Naše služby jsou určeny jak pro jednotlivce, tak pro instituce a firmy, které potřebují profesionální jazykovou podporu při soudních jednáních, úředních úkonech či překladech listin.…

Poslat poptávku 602 374 113

Tlumočíme při soudních jednáních a policejních výsleších. Zajišťujeme také překlady listin pro úřední i soukromé účely. Spolupracujeme s advokáty, notáři i jednotlivci, kteří potřebují ověřený překlad nebo tlumočení u soudu. Nabídka zahrnuje konsekutivní i simultánní tlumočení a běžné převody textů…

Poslat poptávku 220 971 210

Nabídka překladatelských služeb z anglického, francouzského, italského i německého jazyka do českého.

Poslat poptávku 737 352 179

Překládáme a tlumočíme z angličtiny i do angličtiny - odborné texty, soudní překlady i firemní jednání. Kromě angličtiny zpracujeme zakázky v ruštině, ukrajinštině a polštině. Tlumočení zajišťujeme na večírcích, tiskových konferencích a interních poradách.

Poslat poptávku englishrussian.ic.cz 241 950 609

Nabídka technických překladů pro automobilový průmysl v evropských jazycích se specializací na skandinávské.

Poslat poptávku 773 250 050

Nabízíme jazykové kurzy češtiny a vietnamštiny, poradenství v oblasti aplikované sociologie a interkulturní práce. Realizujeme odborné semináře a školení, zaměřujeme se na mediaci a facilitaci v různých oblastech.

Poslat poptávku jirkoc.cz 603 583 690

Soudní tlumočník, překladatel a lektor anglického jazyka.

Poslat poptávku 602 846 519

Poskytujeme profesionální překlady a simultánní tlumočení z a do anglického jazyka. Naše znalosti pokrývají širokou škálu oborů, včetně práva, financí a technologií. Děláme vše pro to, abychom splnili potřeby našich klientů.

Poslat poptávku calypso.cz 602 365 161

Nabídka technických, právních i všeobecných překladů z i do ruského jazyka.

Poslat poptávku 734 455 886

Překládám technické a obecné texty z anglického do českého jazyka.

Poslat poptávku 734 382 963

Překládáme a tlumočíme z němčiny, italštiny a francouzštiny. Nabízíme konsekutivní, simultánní i doprovodné tlumočení na jednáních, konferencích nebo obchodních schůzkách.

Poslat poptávku 608 158 730

Překladatelství v lokalitě Praha - západ – detailní popis

Překladatelství je jazyková služba, která se zabývá převodem psaného textu z výchozího jazyka do cílového jazyka při zachování obsahové i stylistické přesnosti. Profesionální překladatelé se specializují na konkrétní obory, jako je právo, technika, medicína nebo marketing, aby zajistili správné použití odborného překladu a lokalizace. Pro překlady z/do angličtiny je klíčová znalost kulturních nuancí a právních norem cílové země.

Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Praha - západ často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.

Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
  • specializace překladatelů na obor
  • použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
  • reference a ukázky překladů
  • certifikace ISO 17100
  • dodržování termínů
  • možnost expresního zpracování

Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Praha - západ a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.