Překladatelství – Chotětov okres Mladá Boleslav
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Chotětov působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 24 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Překlady a výuka anglického jazyka. Tlumočení z anglického jazyka. Příprava na zkoušky anglického jazyka. Soukromé a firemní kurzy anglického jazyka.
Překlady a tlumočení z německého jazyka a naopak.
Odborné překlady z angličtiny a ruštiny se specializací na dopravní, automobilní, leteckou a vojenskou techniku.
Překlady a tlumočení z a do německého jazyka.
Překladatelská i tlumočnická činnost z a do německého jazyka.
Překladatelské služby.
Specializujeme se na překlady, lokalizace a jazykové kurzy. Naše moderní technologie zajišťují efektivní a cenově dostupné služby pro vaše jazykové potřeby.
8 The Philadelphia Academy, s.r.o.
- 11.3 km
- třída T. G. Masaryka 916, Mladá Boleslav
Nabízíme širokou škálu jazykových kurzů pro všechny úrovně znalostí. Naši zkušení lektoři se individuálně věnují každému studentovi a pomáhají rozvíjet jazykové dovednosti v autentickém prostředí.
Veronika Pospíšilová, se sídlem Vinařice 119, 294 41, Vinařice, v okrese Mladá Boleslav a v kraji Střední Čechy. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2015. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského…
10 Obchodní, ekonomické a právnické překlady - Natálie Jampílková
- 11.6 km
- Husova 202/17, Mladá Boleslav II
Nabízíme profesionální překlady a jazykové služby v oblastech obchodních, ekonomických a právnických textů. S naším osobním přístupem garantujeme kvalitu a diskrétnost při každé zakázce.
Působíme jako zkušení konferenční tlumočníci a překladatelé, kteří usnadňují komunikaci mezi různými jazyky a kulturami. Specializujeme se na různé formáty, včetně konsekutivního a simultánního tlumočení, i na překlady oficiálních dokumentů.
Nabízíme kvalitní překlady, tlumočení a korektury textů ve více než 12 jazykových kombinacích. Naše služby zajišťují odborníci a rodilí mluvčí, kteří důkladně rozumí potřebám našich klientů.
Překladatelské i tlumočnické služby z a do češtiny, ruštiny či ukrajinštiny.
14 META, o.p.s. - Společnost pro příležitosti mladých migrantů (pobočka Mladá… 3 pobočky
- 12.0 km
- Čechova 773, Mladá Boleslav II
Osobní rozvoj mladých migrantů v oblasti vzdělávání. Poradenství, sociální služby, poradenství v oblasti pracovního uplatnění, rekvalifikační a jazykové kurzy, tlumočníci.
Simona Spielmannová, se sídlem Nerudova 630/36, 293 01, Mladá Boleslav II, v okrese Mladá Boleslav a v kraji Střední Čechy. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1992. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Firemní a soukromé kurzy německého jazyka, čínštiny pro začátečníky i pokročilé, výuka českého jazyka pro cizince a překladatelství.
Výuka angličtiny, francouzštiny a češtiny pro cizince a tlumočnické, překladatelské a průvodcovské služby.
Výuka angličtiny pro jednotlivce, malé skupinky a firmy. Překladatelské i tlumočnické služby.
Nabízíme jazykové služby jako firemní výuku a veřejné kurzy. Naše odborníci zajišťují kvalitní překlady a tlumočení s individuálním přístupem. Při výběru kurzů klademe důraz na potřeby našich klientů.
Zajišťujeme intenzivní víkendové individuální jazykové kurzy angličtiny, němčiny, ruštiny, španělštiny, češtiny pro cizince.
Překladatelství v lokalitě Chotětov – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Chotětov často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Chotětov a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.