Překladatelství – Praha - Libuš okres Praha 4
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Praha - Libuš působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 125 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Nabídka překladatelských a tlumočnických prací z anglického jazyka.
Kurzy na míru s kvalifikovanými a kreativními lektory, se specializací na angličtinu, němčinu, italštinu a češtinu pro cizince, nezávislý jazykový audit ve firmě, překlady a tlumočení v různých oblastech.
Překladatelské a tlumočnické služby německého a francouzského jazyka se zaměřením na právnické a technické texty.
Nabízím překlady a tlumočení v polském jazyce.
Individuální a skupinová výuka německého, ruského či českého jazyka pro cizince. Provádím i překlady a tlumočení.
AXMANOVÁ EVA Bc., se sídlem Machuldova 573/9, 142 00, Kamýk-Praha, v okrese Praha 4 a v kraji Praha - město. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2007. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona …
Při studiu v Aviette International School nabízíme přední programy, které posílí nejen akademické dovednosti, ale i osobní růst našich studentů. Specializujeme se na přípravu na vstupní zkoušky a jazykové kurzy, které zahrnují podmínky pro úspěšné studium v zahraničí.
Nabízíme jazykové vzdělávání v češtině a němčině. Specializujeme se na dvojjazyčnost a nabízíme také výuku angličtiny a řečtiny. Ovládáme jazyky na vysoké úrovni a rádi sdílíme naše znalosti.
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby.
Nabídka soukromé výuky anglického a ruského jazyka. Poskytujeme překlady a tlumočení.
Nabízím překlad do angličtiny a překlad z angličtiny.
Nabízíme překlady a tlumočení italštiny a francouzštiny.
ČEJKA STANISLAV, se sídlem Otradovická 726/1, 142 00, Kamýk-Praha, v okrese Praha 4 a v kraji Praha - město. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 1997. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v…
Provádím překlady e specializací na právní, ekonomické a technické texty.
Překlady a tlumočení technické i obchodní angličtiny.
Jazykové vzdělávání zaměstnanců, veřejnosti i dětí.
Provádím překlady a tlumočení, revize a korektury, přepisy.
MATOUŠKOVÁ JITKA-AZRA, se sídlem V Štíhlách 1311/3, 142 00, Krč-Praha, v okrese Praha 4 a v kraji Praha - město. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1998. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského…
Překlady z ruštiny do češtiny a opačně provádíme rychle a kvalitně. Zajišťujeme odborné překlady, přepisy textů a korektury rodenými mluvčími za dobrou cenu.
Poskytuji tlumočnické, překladatelské a asistenční služby z a do korejského jazyka.
Překladatelství v lokalitě Praha - Libuš – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Praha - Libuš často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Praha - Libuš a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.